Sisse kaebas Kaarl Patsner, et ta juba sui (1885) ruki seemne tegemise aegas Uueda peremehe Hans Mansbergile 16 rupla 55 K laenanud, selle tärmuniga, et Hans seda Mihkli paewaks pidanud tagasi maksma. Et aga Hansul sell ajal raha ei olnud, olnud siga Kaarli jäuks. Tallitaja aga ütles, et siga mõisa rendi eest kirjas on, siis lubas Hans, et ta hobu Kaarli jäuks jääb, mis siis ka tallitaja üle kuulamise alla jäi. Nüüd aga on kündla kuu juba käes ja raha ika alles maksmata.
Et Hans see kord mitte kohtu ette ei ole tulnud jääb see asi teiseks kohtu päewaks.
Kohtuwanem: Kaarl Willemsoon XXX
Kõrwamehed: Jüri Juhkentaal XXX Mart Habermann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
Sisse kaebas Kaarl Patsner, et ta juba sui (1885) ruki seemne tegemise aegas Uueda peremehe Hans Mansbergile 16 rupla 55 K laenanud, selle tärmuniga, et Hans seda Mihkli paewaks pidanud tagasi maksma. Et aga Hansul sell ajal raha ei olnud, olnud siga Kaarli jäuks. Tallitaja aga ütles, et siga mõisa rendi eest kirjas on, siis lubas Hans, et ta hobu Kaarli jäuks jääb, mis siis ka tallitaja üle kuulamise alla jäi. Nüüd aga on kündla kuu juba käes ja raha ika alles maksmata.
Et Hans see kord mitte kohtu ette ei ole tulnud jääb see asi teiseks kohtu päewaks.
Kohtuwanem: Kaarl Willemsoon XXX
Kõrwamehed: Jüri Juhkentaal XXX Mart Habermann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
