Sisse kaebas Liiwilt Paali sauna Jaan Paalmanni naene Mari, et Teisipäew, sel 18mal Webruaril s.a. olla ta oma aita minnes oma mõlemad kirstud leidnud läbi soritud olewad; parem järele waadates leidnud ta et Jaani kaks westiriiet kumbki 1 rubla 50 kopik umbes wäärt. ja poole toobine wiina pudel kadunud olnud Esmaspäew 17mne Webr. olla nad mehega ja tütrega kõik kottu ära pulmas olnud. Lassi Hans olla sell päewal soldat Reinu sauna ahju kütmas käinud ja olla üttelnud et ta ka keda seal sauna juures ei olla näinud käiwad. Willem Habermanni tüttar Liisu 15 aastane olla aga näinud, et Hans ise sealt õuest olla wälja tulnud ja Reinu sauna õue läinud.
Nimetud Liisu sai tunnistuseks ette kutsutud ja wastas kohtu meeste küsimise peale, et tema olla näinud Lassi Hansu Kaewu äärest tulewad, kambre otsast läbi ja wärawast wälja Reinu sauna õue minewad.
Hans sai ette kutsutud ja küsitud mis asja pärast tema Paali sauna õues on käinud? Hans waidleb wastu, et tema kaugemale ei olla saanud, kui Paali sauna aja äära kus ta Reinu sauna ahju kütmise hakatuseks puid toonud aga Paali sauna õue ei olla ta saanud.
Et aga Hansu peale kaewatakse, et ta üht ehk teist asja olla warastanud ja et teda sell päewal seal nimetud sauna õues on nähtud käiwad, arwas kohus, et Hans tõeste on seal saunas käinud ja mõistis, et Hans peab need riided wälja maksma ja peale selle ühe rubla trahwi walla laeka.
Kohtu wanem: Kaarl Willemsoon XXX
Kohtu Kõrwamees: Jüri Juhkentaal XXX Mart Habermann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
Sisse kaebas Liiwilt Paali sauna Jaan Paalmanni naene Mari, et Teisipäew, sel 18mal Webruaril s.a. olla ta oma aita minnes oma mõlemad kirstud leidnud läbi soritud olewad; parem järele waadates leidnud ta et Jaani kaks westiriiet kumbki 1 rubla 50 kopik umbes wäärt. ja poole toobine wiina pudel kadunud olnud Esmaspäew 17mne Webr. olla nad mehega ja tütrega kõik kottu ära pulmas olnud. Lassi Hans olla sell päewal soldat Reinu sauna ahju kütmas käinud ja olla üttelnud et ta ka keda seal sauna juures ei olla näinud käiwad. Willem Habermanni tüttar Liisu 15 aastane olla aga näinud, et Hans ise sealt õuest olla wälja tulnud ja Reinu sauna õue läinud.
Nimetud Liisu sai tunnistuseks ette kutsutud ja wastas kohtu meeste küsimise peale, et tema olla näinud Lassi Hansu Kaewu äärest tulewad, kambre otsast läbi ja wärawast wälja Reinu sauna õue minewad.
Hans sai ette kutsutud ja küsitud mis asja pärast tema Paali sauna õues on käinud? Hans waidleb wastu, et tema kaugemale ei olla saanud, kui Paali sauna aja äära kus ta Reinu sauna ahju kütmise hakatuseks puid toonud aga Paali sauna õue ei olla ta saanud.
Et aga Hansu peale kaewatakse, et ta üht ehk teist asja olla warastanud ja et teda sell päewal seal nimetud sauna õues on nähtud käiwad, arwas kohus, et Hans tõeste on seal saunas käinud ja mõistis, et Hans peab need riided wälja maksma ja peale selle ühe rubla trahwi walla laeka.
Kohtu wanem: Kaarl Willemsoon XXX
Kohtu Kõrwamees: Jüri Juhkentaal XXX Mart Habermann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
