PROTOKOLL

Väike-Kõpu: Protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.3532.1.5
Kaader
72
Daatum24.04.1890
Protokolli number39
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Aman Peakohtumees
K. Õunap Kohtumees
M. Riesenberg Kohtumees

Weikse-Kõpu walla liige Jaan Karlson eluaset Weikses-Kõpus kaebas Weikse-Kõpu walla liikme Liisu Martinson wastu eluaset Weikses-Kõpus:

Liisu Martinson tulnud 16 Aprillil s.a. karjamaale, kui hakanud koerdega tema lambaid puretama üteldes kas siin su karjamaa on. Tema wastanud las peremees tulla ja piiri näidata kus mu karjamaa õigeste on seepeale wastanud Liisu Martinson mina olen see peremees kui hakanud teda sõimama üteldes sina ma ilma kabakas kui sõimand weel kolm korda siaks. Tema paluwat et Liisu Martinson sõimamise eest 5 rublaga kohaliku waeste laadikusse trahwitud saaks. Kui palus et Jüri Saks tunnistuseks sõimamise üle ära kuulatud saaks.

Jaan Karelsoon (allkiri)

Kirj. Heinrichsen (allkiri)

Weikse-Kõpu walla liige Jaan Karlson eluaset Weikses-Kõpus kaebas Weikse-Kõpu walla liikme Liisu Martinson wastu eluaset Weikses-Kõpus:

Liisu Martinson tulnud 16 Aprillil s.a. karjamaale, kui hakanud koerdega tema lambaid puretama üteldes kas siin su karjamaa on. Tema wastanud las peremees tulla ja piiri näidata kus mu karjamaa õigeste on seepeale wastanud Liisu Martinson mina olen see peremees kui hakanud teda sõimama üteldes sina ma ilma kabakas kui sõimand weel kolm korda siaks. Tema paluwat et Liisu Martinson sõimamise eest 5 rublaga kohaliku waeste laadikusse trahwitud saaks. Kui palus et Jüri Saks tunnistuseks sõimamise üle ära kuulatud saaks.

Jaan Karelsoon (allkiri)

Kirj. Heinrichsen (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS