PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
94
Daatum23.09.1887
Protokolli number330
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wõru kogokonna kohus sel 23 septembril 1887.

                        Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                         Kohtumees M. Melzow

                                         Kohtumees H. Jõperra

Mai Horn om tulnu protokol Nr 311 järele man saisja Johan Waher nink wastud et tema Tarrise tüttard teenistusest ära ajanu ei ole.

Selle peale selet Peter Tarris et minol olli leppitu et Mai Horn massap minole karjuse palka jaanipäiwa laadus 5 rbl ära ent Mai Horn es massa raha sis es saada mina ka karjust karja nink sis wõtse Mai Horn teise karjuse.

Mai Horn selet et temal raha warsti wälja massa es ole ja et Tarris karjust karja es saada selle läbbi om tema sunnitud olnu teist karjust wõtma

                     Moisted: Mai Horn massap Tarrisele 5 rbl karjuse palka wälja.

Se moistmine & 773 järele kulutedu.

Mai Horn kulut et tema selle moistmisega rahule ei ole nink anti temale lubba Kõrgemas kohtus kaebtust tõsta. -

Mai Horn and üles et Tarrisega ära om lepnu niwisi et tema massap Tarrisele 2 rbl 75 kop ja kingip temale ka to 1 rbl kartohwli tsungmise eest tagasi. -

                          Päkohtumees: M. Kirjotaja 

                            Kohtumees M. Melzow

                            Kohtumees H. Jõeperra

                                         Kirjotaja M Melz.

Wõru kogokonna kohus sel 23 septembril 1887.

                        Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                         Kohtumees M. Melzow

                                         Kohtumees H. Jõperra

Mai Horn om tulnu protokol Nr 311 järele man saisja Johan Waher nink wastud et tema Tarrise tüttard teenistusest ära ajanu ei ole.

Selle peale selet Peter Tarris et minol olli leppitu et Mai Horn massap minole karjuse palka jaanipäiwa laadus 5 rbl ära ent Mai Horn es massa raha sis es saada mina ka karjust karja nink sis wõtse Mai Horn teise karjuse.

Mai Horn selet et temal raha warsti wälja massa es ole ja et Tarris karjust karja es saada selle läbbi om tema sunnitud olnu teist karjust wõtma

                     Moisted: Mai Horn massap Tarrisele 5 rbl karjuse palka wälja.

Se moistmine & 773 järele kulutedu.

Mai Horn kulut et tema selle moistmisega rahule ei ole nink anti temale lubba Kõrgemas kohtus kaebtust tõsta. -

Mai Horn and üles et Tarrisega ära om lepnu niwisi et tema massap Tarrisele 2 rbl 75 kop ja kingip temale ka to 1 rbl kartohwli tsungmise eest tagasi. -

                          Päkohtumees: M. Kirjotaja 

                            Kohtumees M. Melzow

                            Kohtumees H. Jõeperra

                                         Kirjotaja M Melz.