Karl Raismann tulli ete ja kaebas, et tema Februari kuus a.c. ühel laupääwal kodust wõerusel käinud, kus tema pois Mart Thalmann kodu olnud, ning temal siis sele aea sees ühe lukus olewa kapi seest, mis lahti muukitud olnud, 208 R. höb. ärawarastatud ning sele warastud raha seas olnud 8 R. höberaha ja arwab seda wargust oma poisi Mart Thalmanni peale sest Märt Thalmann olla ühe uue wötme enesele Jaan Laksbergi läbi osta lasknud, keda ehk warguse tarwis wöis pruukida, ning tema ka Mart Thalmanni juures 4,95 Cop. höberaha ja 15 R. paberi raha leidnud. Ka olla Mart Thalmann järel seiswad palka, tema käest saanud kui:
raha palka 11 R, linade eest 37.85 Cop. Summa 48 R. 85 Cop.
Sele peale olla aga Mart Thalmann enesele ostnud ja raha wälja andnud, kui
| 1 kuub |
4 R |
Cop. |
| 1 kuub Jüri Parikse käest ostnud |
2 " |
|
| 1 püstol |
6 " |
|
| 1 naeste Paletot |
10 " |
|
| trahwi maksnud kohtule |
2 " |
|
| 1 kurt |
1 " |
50 " |
| 1 köllane rättik |
1 " |
|
| 1 piip |
|
80 " |
| 3 Ltt tubakad |
|
36 " |
| 1 Püstol |
1 " |
|
| Pulma peale pruukinud |
1 " |
|
| Körtsis wälja andnud |
1 " |
40 " |
| Summa |
31 R. |
6 Cop. |
kui ka, et Mart Thalmann teda ähwardanud ja temale weel suuremad kahju tehja lubanud kui see nimetud wargus, kui: kas hobused ära warastada ehk aidat ära pöletada, keda Jaan Laksberg temale /Karl Raismannile/ ülese andnud.
Mart Thalmann sai ete kutsutud, kes ütles, et tema sest wargusest mingisugust ei tea, ei Karl Raismanni ähwardanud, ega ka Jaan Laksbergi läbi enesele wötid osta lasknud, ning Jaan Laksberg Karl Raismannist raha eest teenistuseks ostetud olla, ning temal juba ka endist raha 20 R. höb. olnud ja olla ka juba ammugi höberaha korjanud ja enesele wahetanud ja ka weel praegu kodus oma kapis 1 R. 40 Cop. höbe raha peale sele 4 R. 95 Cop. höberahast mis Karl Raismann leidnud, olla. Ka olla tema kül köik muu nende asjade eest raha wälja andnud, mis Karl Raismann ete andnud, muud kui see 2 Rublane kuub olla ales weel Jüri Orrasile wälja maksmata.
Karl Raismann andis ete, et Michel Löhmus seal juures olnud, kui Jüri Parris temale ütelnud, et Mart Thalmann temale /Jüri Pärisile/ 2 R. paberi raha sele kuue eest äramaksnud olla.
Jüri Pärris sai ete kutsutud, kes seda salgas ja ütles, et see 2 Rublane kuub, mis Mart Thalmann tema käest ostnud, ales wäljamaksmata olla.
Michel Löhmus sai ete kutsutud, kes ütles, et tema kuulnud kui Jüri Pärris Karl Raismannile ütelnud, et Mart Thalmann temale /J. Pärrisile/ 2 R. kuue eest ära maksnud olla.
Jaan Laksberg sai ete kutsutud, kes ütles, et tema Mart Thalmanni kässu peale ükskord Langi siidi poodist ühe tilukise wötme 13 Cop. höb. eest Mart Thalmannile toonud kui ka Mart Thalmann temale rääkinud ja ütelnud enast sele Karl Raismanni wargusest teadwad ja neil wargadel, kes seal warastamas käinud rewolwerid ligi ütelnud olnud, kui ka sepärast et Karl Raismann teda /Mart Thalmanni/ wargaks arwama Raismannile weel suuremad kahju tehja lubanud, ka hobusid ärawarastada ehk aidad ära pöletada ja ütles et tema /Jaan Laksberg/ Karl Raismanni käest mingisugust raha tunistuse ehk meelituse palgaks saanud ehk temale pakutud olemas.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada ja seda protokolli Ühe Kaiserliku Willandi silla kohtule pitkemaks läbi katsumiseks ja seletuseks sisse saata.
Karl Raismann tulli ete ja kaebas, et tema Februari kuus a.c. ühel laupääwal kodust wõerusel käinud, kus tema pois Mart Thalmann kodu olnud, ning temal siis sele aea sees ühe lukus olewa kapi seest, mis lahti muukitud olnud, 208 R. höb. ärawarastatud ning sele warastud raha seas olnud 8 R. höberaha ja arwab seda wargust oma poisi Mart Thalmanni peale sest Märt Thalmann olla ühe uue wötme enesele Jaan Laksbergi läbi osta lasknud, keda ehk warguse tarwis wöis pruukida, ning tema ka Mart Thalmanni juures 4,95 Cop. höberaha ja 15 R. paberi raha leidnud. Ka olla Mart Thalmann järel seiswad palka, tema käest saanud kui:
raha palka 11 R, linade eest 37.85 Cop. Summa 48 R. 85 Cop.
Sele peale olla aga Mart Thalmann enesele ostnud ja raha wälja andnud, kui
| 1 kuub |
4 R |
Cop. |
| 1 kuub Jüri Parikse käest ostnud |
2 " |
|
| 1 püstol |
6 " |
|
| 1 naeste Paletot |
10 " |
|
| trahwi maksnud kohtule |
2 " |
|
| 1 kurt |
1 " |
50 " |
| 1 köllane rättik |
1 " |
|
| 1 piip |
|
80 " |
| 3 Ltt tubakad |
|
36 " |
| 1 Püstol |
1 " |
|
| Pulma peale pruukinud |
1 " |
|
| Körtsis wälja andnud |
1 " |
40 " |
| Summa |
31 R. |
6 Cop. |
kui ka, et Mart Thalmann teda ähwardanud ja temale weel suuremad kahju tehja lubanud kui see nimetud wargus, kui: kas hobused ära warastada ehk aidat ära pöletada, keda Jaan Laksberg temale /Karl Raismannile/ ülese andnud.
Mart Thalmann sai ete kutsutud, kes ütles, et tema sest wargusest mingisugust ei tea, ei Karl Raismanni ähwardanud, ega ka Jaan Laksbergi läbi enesele wötid osta lasknud, ning Jaan Laksberg Karl Raismannist raha eest teenistuseks ostetud olla, ning temal juba ka endist raha 20 R. höb. olnud ja olla ka juba ammugi höberaha korjanud ja enesele wahetanud ja ka weel praegu kodus oma kapis 1 R. 40 Cop. höbe raha peale sele 4 R. 95 Cop. höberahast mis Karl Raismann leidnud, olla. Ka olla tema kül köik muu nende asjade eest raha wälja andnud, mis Karl Raismann ete andnud, muud kui see 2 Rublane kuub olla ales weel Jüri Orrasile wälja maksmata.
Karl Raismann andis ete, et Michel Löhmus seal juures olnud, kui Jüri Parris temale ütelnud, et Mart Thalmann temale /Jüri Pärisile/ 2 R. paberi raha sele kuue eest äramaksnud olla.
Jüri Pärris sai ete kutsutud, kes seda salgas ja ütles, et see 2 Rublane kuub, mis Mart Thalmann tema käest ostnud, ales wäljamaksmata olla.
Michel Löhmus sai ete kutsutud, kes ütles, et tema kuulnud kui Jüri Pärris Karl Raismannile ütelnud, et Mart Thalmann temale /J. Pärrisile/ 2 R. kuue eest ära maksnud olla.
Jaan Laksberg sai ete kutsutud, kes ütles, et tema Mart Thalmanni kässu peale ükskord Langi siidi poodist ühe tilukise wötme 13 Cop. höb. eest Mart Thalmannile toonud kui ka Mart Thalmann temale rääkinud ja ütelnud enast sele Karl Raismanni wargusest teadwad ja neil wargadel, kes seal warastamas käinud rewolwerid ligi ütelnud olnud, kui ka sepärast et Karl Raismann teda /Mart Thalmanni/ wargaks arwama Raismannile weel suuremad kahju tehja lubanud, ka hobusid ärawarastada ehk aidad ära pöletada ja ütles et tema /Jaan Laksberg/ Karl Raismanni käest mingisugust raha tunistuse ehk meelituse palgaks saanud ehk temale pakutud olemas.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada ja seda protokolli Ühe Kaiserliku Willandi silla kohtule pitkemaks läbi katsumiseks ja seletuseks sisse saata.
