Kohaline möisa walitsus tulli ette ja kaebas Suure Köppo mees Sollo Hans Glück oma karja 15 elajast Pujato hoitud ning metsa kaswo tarwis seisma jäetud, metsa lasknud, ning nöuab kaebaja sele eest kahjo tasumiseks 15 Rbl. h.
Hans Glück sai ette kutsutud, kes ütles, et tema seda ei ole näinud, et tema karri Pujato metsas on käinud, ning selest ei tea.
Hans Glücki karjane Johann Jürrison 12 aastad wanna (käemees Hans Glück) sai ette kutsutud kes ütles, et tema oma karja Pujato metsa ei ole lasknud, ning selest ei tea, nende karri aga kül Pujato piiri ääres on olnud.
Hans Glücki karjane Jaan Piiskop 21 aastad wanna, sai ette kutsutud kes ütles, et tema karjaga Pujato piiri äres on olnud, ning tema teades köiges 3 nende elajast Pujato metsas on olnud ning mitte rohkem.
Metsawaht Willem Kohl sai ette kutsutud kes ütles, et tema Hans Glücki karja, metsa kaswo tarwis hoitud, Pujato metsast leidnud, kus 15 tüki wanna elajast ning peale seda weel weiksed loomi olnud, ning tema siis seda karja sealt metsast wäljaaeanud, ja Hans Glücki juure temale seda teatama, ning Hans Glücki seda metsa kahjo watama kutsunud, aga Hans Glück mitte temaga ühes tulnud ning ütelnud, mis mina senna tulen, kui se kari Pujato metsas on olnud, sis on ta olnud, mino sinnatulemine ei awita senna midagid.
möistetud:
Ametise wannutud metsawahe wäljaütlemise peale, on Hans Glück süialuseks arwatud, ning peab talurahwa seaduse § 1065 järele 15 Rbl. h. Pujato möisa kaswuks, kahe nädala aea sees, sia kohto juure wälja maksma.
Peakohtomees: T. Lapp (allkiri)
Kohtomees: H. Mürisep XXX
Kohtomees: J. Laksberg (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
Kohaline möisa walitsus tulli ette ja kaebas Suure Köppo mees Sollo Hans Glück oma karja 15 elajast Pujato hoitud ning metsa kaswo tarwis seisma jäetud, metsa lasknud, ning nöuab kaebaja sele eest kahjo tasumiseks 15 Rbl. h.
Hans Glück sai ette kutsutud, kes ütles, et tema seda ei ole näinud, et tema karri Pujato metsas on käinud, ning selest ei tea.
Hans Glücki karjane Johann Jürrison 12 aastad wanna (käemees Hans Glück) sai ette kutsutud kes ütles, et tema oma karja Pujato metsa ei ole lasknud, ning selest ei tea, nende karri aga kül Pujato piiri ääres on olnud.
Hans Glücki karjane Jaan Piiskop 21 aastad wanna, sai ette kutsutud kes ütles, et tema karjaga Pujato piiri äres on olnud, ning tema teades köiges 3 nende elajast Pujato metsas on olnud ning mitte rohkem.
Metsawaht Willem Kohl sai ette kutsutud kes ütles, et tema Hans Glücki karja, metsa kaswo tarwis hoitud, Pujato metsast leidnud, kus 15 tüki wanna elajast ning peale seda weel weiksed loomi olnud, ning tema siis seda karja sealt metsast wäljaaeanud, ja Hans Glücki juure temale seda teatama, ning Hans Glücki seda metsa kahjo watama kutsunud, aga Hans Glück mitte temaga ühes tulnud ning ütelnud, mis mina senna tulen, kui se kari Pujato metsas on olnud, sis on ta olnud, mino sinnatulemine ei awita senna midagid.
möistetud:
Ametise wannutud metsawahe wäljaütlemise peale, on Hans Glück süialuseks arwatud, ning peab talurahwa seaduse § 1065 järele 15 Rbl. h. Pujato möisa kaswuks, kahe nädala aea sees, sia kohto juure wälja maksma.
Peakohtomees: T. Lapp (allkiri)
Kohtomees: H. Mürisep XXX
Kohtomees: J. Laksberg (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)