Juba minewa sügise, 28 Septembril 1885, Kaebas Siin elataw Teenuse walla liige lesk Tiina Tammeet (Tamberg) kohtusse, et ta oma hobuse mis umbes 20 rubla wäärt olnud, oma isa kätte annud Riudest, roogu tuua, mis mõisa Madise koha kattuse jäuks wedada laskis, aga isa käest oli hobu Madise kaewu kukunud ja surma saanud, mis muist hooletuse muist sandi kaewu sallispuude (salwede) pärast tulnud, nüüd aga pidada kahju ise üksi kandma.
Isa ütles et üsna ilma tema tahtmata sandi kaewu salwede läbi see õnnetus temale juhtunud
Madise peremees Jaan Mõismann wastas, et nende õue iga aasta wäga palju lund tuisata, mis kaewu mõnikord koguni kinni matta, ja nonda ka seegi kord kaewu sallispuudega ühe tasane. Jaagu sauna isa Jüri Habermann olla aga oma hobuse peaaegu üsna lahti jätnud, ja, nagu jäljed tunnistanud, on hobu aja ja kaewu wahelt läbi minema hakanud, ree pea aga lumest wäljas olewa kaewu sallispuude taha kinni jäänud ja nõnda hobuse tagasi kaewu tõmbanud. (See õnnetus juhtus kewadest talwe 1885.)
Tiina isa Jüri Habermann ütles, et kui Madise Jaan Mõismann muist kahju aitaks tasuda ja Tiina ise muist kannaks, wõida tema, et kül tal see kord raha ei olla, omiti nõnda seada et see saun, mis ta oma kuluga Jaagu krundi peale on ehitanud, pärast tema surma siis Tiinale jäeb aga selle aga selle tingimisega, et kui ta (Isa) enne ära sureb kui ta naene Mai, siis Tiina ei wõi Maie mitte enne surma saunast wälja ajada kui aga Mai ise seal elada tahab. Ait jäeb aga Maiele sest et see ta enese rahaga on ehitadud.
Et kohtu mõismise aeg see kord juba hilja oli ja niisugust seletust enam ette wõtta ei wõinud katsus kohus neid nõnda lepitada, et Jaan omiti 5 rubla kahju tasumiseks annaks, mis peale Jaan wastas et temal seekord raha ei olla, aga kui kohtumehed seda nõnda arwawad, siis ta edaspidi maksab. Selle otsusega oli Tiina rahul.
Nüüd kaebab Tiina, et Jaan weel mitte oma lubamist täitnud, ega seda 5 rubla temale maksnud ei olla.
Jaan sai ette kutsutud ja küsitud miks ta oma sõna tagasi wõtab? Jaan wastab, et ta seda üsna kindlasti ei olla lubanud. Ka ütelda teised inimesed, et Jaanil mitte seda õigus maksta ei olla, kui Jaan ise ei taha; sest enamiste iga ühel olla talwel kaewud kinni tuisanud ja ei wõida seda peremehele süiks panna, kui ta iga kord lahti raiuda ei jõua sest iga üks peab ise oma looma järel waatama. Pealgi olla selle hobuse teine silm pime olnud.
Et Kohtuwanem Jüri Liiwentaal ja Korwamees Jüri Juhkentaal mõlemad Jaan Moismanni sugulased on ei wõinud nemad seda seletada ja jäi minewa aastase kohtumeeste Karl Willemsoni ja Mart Habermanni arwamine muutmata ja kindlaks.
Jaan aga ei luba koguni ilma suurema kohtu mõistmiseta maksta.
Tiina nõuab protokolli Hakenrihteri kohtusse minemmeseks mis temale ka antud saab.
Kohtu wanem: Jüri Liiwentaal XXX
Kõrwamehed: Jüri Juhkentaal XXX Rein Peetroff XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
Juba minewa sügise, 28 Septembril 1885, Kaebas Siin elataw Teenuse walla liige lesk Tiina Tammeet (Tamberg) kohtusse, et ta oma hobuse mis umbes 20 rubla wäärt olnud, oma isa kätte annud Riudest, roogu tuua, mis mõisa Madise koha kattuse jäuks wedada laskis, aga isa käest oli hobu Madise kaewu kukunud ja surma saanud, mis muist hooletuse muist sandi kaewu sallispuude (salwede) pärast tulnud, nüüd aga pidada kahju ise üksi kandma.
Isa ütles et üsna ilma tema tahtmata sandi kaewu salwede läbi see õnnetus temale juhtunud
Madise peremees Jaan Mõismann wastas, et nende õue iga aasta wäga palju lund tuisata, mis kaewu mõnikord koguni kinni matta, ja nonda ka seegi kord kaewu sallispuudega ühe tasane. Jaagu sauna isa Jüri Habermann olla aga oma hobuse peaaegu üsna lahti jätnud, ja, nagu jäljed tunnistanud, on hobu aja ja kaewu wahelt läbi minema hakanud, ree pea aga lumest wäljas olewa kaewu sallispuude taha kinni jäänud ja nõnda hobuse tagasi kaewu tõmbanud. (See õnnetus juhtus kewadest talwe 1885.)
Tiina isa Jüri Habermann ütles, et kui Madise Jaan Mõismann muist kahju aitaks tasuda ja Tiina ise muist kannaks, wõida tema, et kül tal see kord raha ei olla, omiti nõnda seada et see saun, mis ta oma kuluga Jaagu krundi peale on ehitanud, pärast tema surma siis Tiinale jäeb aga selle aga selle tingimisega, et kui ta (Isa) enne ära sureb kui ta naene Mai, siis Tiina ei wõi Maie mitte enne surma saunast wälja ajada kui aga Mai ise seal elada tahab. Ait jäeb aga Maiele sest et see ta enese rahaga on ehitadud.
Et kohtu mõismise aeg see kord juba hilja oli ja niisugust seletust enam ette wõtta ei wõinud katsus kohus neid nõnda lepitada, et Jaan omiti 5 rubla kahju tasumiseks annaks, mis peale Jaan wastas et temal seekord raha ei olla, aga kui kohtumehed seda nõnda arwawad, siis ta edaspidi maksab. Selle otsusega oli Tiina rahul.
Nüüd kaebab Tiina, et Jaan weel mitte oma lubamist täitnud, ega seda 5 rubla temale maksnud ei olla.
Jaan sai ette kutsutud ja küsitud miks ta oma sõna tagasi wõtab? Jaan wastab, et ta seda üsna kindlasti ei olla lubanud. Ka ütelda teised inimesed, et Jaanil mitte seda õigus maksta ei olla, kui Jaan ise ei taha; sest enamiste iga ühel olla talwel kaewud kinni tuisanud ja ei wõida seda peremehele süiks panna, kui ta iga kord lahti raiuda ei jõua sest iga üks peab ise oma looma järel waatama. Pealgi olla selle hobuse teine silm pime olnud.
Et Kohtuwanem Jüri Liiwentaal ja Korwamees Jüri Juhkentaal mõlemad Jaan Moismanni sugulased on ei wõinud nemad seda seletada ja jäi minewa aastase kohtumeeste Karl Willemsoni ja Mart Habermanni arwamine muutmata ja kindlaks.
Jaan aga ei luba koguni ilma suurema kohtu mõistmiseta maksta.
Tiina nõuab protokolli Hakenrihteri kohtusse minemmeseks mis temale ka antud saab.
Kohtu wanem: Jüri Liiwentaal XXX
Kõrwamehed: Jüri Juhkentaal XXX Rein Peetroff XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
