PROTOKOLL

Puiatu: Protokolliraamat (14.05.1874-25.04.1879)

LeidandmedEAA.3321.1.31
Kaader
24
25
Daatum18.12.1874
Protokolli number79
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Lapp Peakohtumees
J. Lacksberg Kohtumees
J. Borgmann Kohtumees

Pujato kogokonna kohus sel 18" Decembril 1874.

juures olid:

Peakohtomees: T. Lapp

Kohtomees: J. Lacksberg

Kohtomees: J. Borgmann

Tönnis Winnal tulli ette ja kaebas, et tema ait 19/20 äralöhutud, ning sealt nönda kui kohtole jo sel 23" Octobril s.a. ülese antud, 33 küinart willast riet a 50 Kop. ja üks kasukas 16 Rbl. ärawarastud, ning tema pois Thomas Borgmann se öhtul kodust ära olnud ja ööse kello 11 aeal kodu tulnud, ning arwab, et sesama sele wargusest mönesugust teab.

Jaan Jüris sai ette kutsutud, kes ütles, et Thomas Borgmann, Jaan Lacksbergi käest seda wargust lubanud järgi pärida, ning tema /Jaan Jürris/ küsimise peale, miks wargad mitte rohkem warandust aedast wälja ei ole wiinud, ola Thomas Borgmann ütelnud, et Tio Winnal neid ärahirmutanud, kus wargad ära jooksnud, ja mitte rohkem ligi wia wöinud.

Tio Winnal sai ette kutsutud, kes ütles, et tema näinud kui Thomas Borgmann sel öösel kui wargus sündinud hilja kodo tulnud, ja aeda peale ülese läinud, kus Thomas Borgmann ka Johann Johansoni ütelnud olewad, ning sealt siis ala kustud saanud, muud ei teada tema midagi.

Thomas Borgmann sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema selest wargusest mingisugust ei tea ega Jaan Jürrisele ka midagi räkinud ei ole, kül aga nimetud päewa öhtul kodust ära olnud ja ööse kello 11 kodo tulnud, kus Hans Minister ja Johan Johanson aeda peal olnud, ning tüdrukid järele küsinud, kus nendest teine aeda pealt alla kusnud, muud ei tea tema ühtegi.

Hans Minister sai ette kutsutud kes salgas ja ütles et tema sele nimetud wargusest ühtegi ei tea ega ka Lömpsi tallo aeda peal ei ole käinud.

Johann Johanson sai ette kutsutud kes nendasamma salgas, ennast mitte Lömpsi tallo aeda peal käinud, kui sele wargusest ühtegi teadwad.

möistetud:

Et Tönnis Winnalil sele warguse üle selgemad tunistust ei ole, teda oma kaebtusega rahule sundida ja Hans Ministrid kui ka Johann Johannsoni, tunistajade wäljaütlemise järele, kui ööse wöera hoonete peal ümberhulkujaid kumbagid 15 witsa lögiga trahwida.

Pujato kogokonna kohus sel 18" Decembril 1874.

juures olid:

Peakohtomees: T. Lapp

Kohtomees: J. Lacksberg

Kohtomees: J. Borgmann

Tönnis Winnal tulli ette ja kaebas, et tema ait 19/20 äralöhutud, ning sealt nönda kui kohtole jo sel 23" Octobril s.a. ülese antud, 33 küinart willast riet a 50 Kop. ja üks kasukas 16 Rbl. ärawarastud, ning tema pois Thomas Borgmann se öhtul kodust ära olnud ja ööse kello 11 aeal kodu tulnud, ning arwab, et sesama sele wargusest mönesugust teab.

Jaan Jüris sai ette kutsutud, kes ütles, et Thomas Borgmann, Jaan Lacksbergi käest seda wargust lubanud järgi pärida, ning tema /Jaan Jürris/ küsimise peale, miks wargad mitte rohkem warandust aedast wälja ei ole wiinud, ola Thomas Borgmann ütelnud, et Tio Winnal neid ärahirmutanud, kus wargad ära jooksnud, ja mitte rohkem ligi wia wöinud.

Tio Winnal sai ette kutsutud, kes ütles, et tema näinud kui Thomas Borgmann sel öösel kui wargus sündinud hilja kodo tulnud, ja aeda peale ülese läinud, kus Thomas Borgmann ka Johann Johansoni ütelnud olewad, ning sealt siis ala kustud saanud, muud ei teada tema midagi.

Thomas Borgmann sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema selest wargusest mingisugust ei tea ega Jaan Jürrisele ka midagi räkinud ei ole, kül aga nimetud päewa öhtul kodust ära olnud ja ööse kello 11 kodo tulnud, kus Hans Minister ja Johan Johanson aeda peal olnud, ning tüdrukid järele küsinud, kus nendest teine aeda pealt alla kusnud, muud ei tea tema ühtegi.

Hans Minister sai ette kutsutud kes salgas ja ütles et tema sele nimetud wargusest ühtegi ei tea ega ka Lömpsi tallo aeda peal ei ole käinud.

Johann Johanson sai ette kutsutud kes nendasamma salgas, ennast mitte Lömpsi tallo aeda peal käinud, kui sele wargusest ühtegi teadwad.

möistetud:

Et Tönnis Winnalil sele warguse üle selgemad tunistust ei ole, teda oma kaebtusega rahule sundida ja Hans Ministrid kui ka Johann Johannsoni, tunistajade wäljaütlemise järele, kui ööse wöera hoonete peal ümberhulkujaid kumbagid 15 witsa lögiga trahwida.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS