Tunnistan see läbi oma käe alla kirjutusega et olen täna päew oma naese perantus osa jagu, surnud Leppa laste perantaja wöölmünder Johan Jakobsoni käest wasta olen wõtnud 200 (kaks sada) Rubla.

Sellest summast 200 rubla olli Jaan Pehapi käes wolaus olewast rahast 150 (sada wiis kummend) Rubla ning wöölmünder Johan Jakobsoni käes olewast 100 (sada rubast) 50 (wiis kümmend) Rubla.

Et Raha wasta wõtja Karl Tillisson sellele kirjale mitte alla ei kirjutanud otsustas see walla kohus:

Eensaisaw kwitung, et kadunud Johan Leppa tüdre Anna mees Karl Tillisson mitte kwitungil alla es kirjuta, selle walla kohtu poolt õiges tunistada, et Karl Tillisson (200) kaks sada rubla Johan Jakobsoni käest wasta on wõtnud Ann Tillisson osa jaos,

Kohtumees: A Tehwand ]allkiri]

Kohtumees: J Wasar ]allkiri]

       "        : M Luht [allkiri]

Pitsati jäljend:   Aromoizeskii Volostnoi Sud

Tunnistan et surnud Johan Leppa perandajade wöölmünder Johan Jakobsoni käest (35 rubl) kolmkümmend wiis rubla wastu olen wõtnud.

19 Mail 1891 a.  Karli Tillisson [allkiri]