Johann Lacksberg tulli ette ja kaebas, et tema Jaan Leppikud omma juure aasta peale teenriks tellinud, kus sesamma 35 Rbl. raha 1/2 waka ala lina, ja aastased riided palgaks pidanud saama ning sele peale 1 Rbl. kässiraha andnud, aga Jaan Leppik ei ole mitte tema juure teenistusese tulnud, ning palub nüid et kohus Jaan Leppikud sunniks tema juure teenistusese tulema, ehk tellitud aasta palka tagasi maksma.
Jaan Leppik sai ette kutsutud, kes seda tellimist, kui ka aasta palga suurust ütles öige olewad, aga tema aasta 10" Märzil wanna peremehe juures täis sanud ja Johann Lacksberg warsi peale seda temale pidanud järele tulema, aga mitte tulnud, ning tema siis omale teise peremehe tellinud.
Selepeale ütles Johann Lacksberg et Jaan Leppik kül temale ütelnud et tema aasta 10" Märzil täis saab, aga ka et temal (Jaanil) möned päewad peale seda omma tarwis ärakuluwad, ning mitte maha tehtud saanud mil aeal tema järele peab minema.
Jaan Miländer sai ette kutsutud, kes ütles, et tema selest kaubast muud mingisugust ei tea, kui et Jaan Leppik ennast Johann Lacksbergi juure teenistusese on tellinud.
möistetud:
Sel järgil kui Jaan Leppik, mitte Johann Lacksbergi juure teenistusese ei läha, peab tema tallurahwa seatuse ramato § 383 järele Johann Lacksbergile oma tellitud aasta palka 35 Rbl. raha, 1/2 wakama 20 Rbl. ja riided 15 Rbl. ühte summa 70 Rbl. tagasi maksma, ning nimelt Octobri kuus sel aastal 15 Rbl., Januari kuus 1876 = 25 Rbl. ja Märtzi kuus 1876 = 30 Rbl. äratasuma.
Peakohtomees: T. Lapp (allkiri)
Kohtomees: H. Mürisep XXX
Kohtomees: J. Borgman (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
Johann Lacksberg tulli ette ja kaebas, et tema Jaan Leppikud omma juure aasta peale teenriks tellinud, kus sesamma 35 Rbl. raha 1/2 waka ala lina, ja aastased riided palgaks pidanud saama ning sele peale 1 Rbl. kässiraha andnud, aga Jaan Leppik ei ole mitte tema juure teenistusese tulnud, ning palub nüid et kohus Jaan Leppikud sunniks tema juure teenistusese tulema, ehk tellitud aasta palka tagasi maksma.
Jaan Leppik sai ette kutsutud, kes seda tellimist, kui ka aasta palga suurust ütles öige olewad, aga tema aasta 10" Märzil wanna peremehe juures täis sanud ja Johann Lacksberg warsi peale seda temale pidanud järele tulema, aga mitte tulnud, ning tema siis omale teise peremehe tellinud.
Selepeale ütles Johann Lacksberg et Jaan Leppik kül temale ütelnud et tema aasta 10" Märzil täis saab, aga ka et temal (Jaanil) möned päewad peale seda omma tarwis ärakuluwad, ning mitte maha tehtud saanud mil aeal tema järele peab minema.
Jaan Miländer sai ette kutsutud, kes ütles, et tema selest kaubast muud mingisugust ei tea, kui et Jaan Leppik ennast Johann Lacksbergi juure teenistusese on tellinud.
möistetud:
Sel järgil kui Jaan Leppik, mitte Johann Lacksbergi juure teenistusese ei läha, peab tema tallurahwa seatuse ramato § 383 järele Johann Lacksbergile oma tellitud aasta palka 35 Rbl. raha, 1/2 wakama 20 Rbl. ja riided 15 Rbl. ühte summa 70 Rbl. tagasi maksma, ning nimelt Octobri kuus sel aastal 15 Rbl., Januari kuus 1876 = 25 Rbl. ja Märtzi kuus 1876 = 30 Rbl. äratasuma.
Peakohtomees: T. Lapp (allkiri)
Kohtomees: H. Mürisep XXX
Kohtomees: J. Borgman (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
