Karl Podrärtschik Suure Kongutast wene usko tunnist, et Jaan Pant küll sell korral Olo talul tüdrukute juures sängin ollu ning olla magamise päält sängist maha kukund. Aga löömisest ei tiia.
Karl Podrätsak [allkiri]
Aru walla kohus on Jaan Panti kaebus asja löömise perast üle kuulanud Karl Tillisoni wastu on tema tunnistuse läbi süüdlases arwatu otsustas see walla kohus
Otsus:
Tunnistuse läbi on Karl Tillisson süüdlase arwato ning saab walla kohto sääduse järgi 1098 järgi 24 tunnis aresti pantus. Ja maksab Jaan Pantil 3 rubla walu raha 14 päewa sehen wälja.
Pääle selle maksab Karl Tillisson tunnistajatel
| Mihkel Krotmanil |
30 kop. |
| Andres Õunal |
30 " |
| Mihkel Kukkemelkil |
30 " |
| ja Mihkel Lewolil
|
50 " |
| Summa |
1 rbl. 40 kop |
14 päewa sehen kohtu reisi eest wälja.
See mõistus sai Jaan Pantil ja kuulutud ja teised 28 Märtsis otsust kuulama ette telli.
pääkohtumees: J Hunt [allkiri]
Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
" : J Wasar [allkiri]
Kirjut M Jakobson [allkiri]
Tunnistan et olen otus kuulu 22 Martsil 91 J Pant [allkiri]
Tunnistan et olen otsus 4 aprillil 1891 kuulu Karli Tillison [allkiri]
Karl Tillison on Ülemasse Talurahwa kohtusse edasi kaebanud.
Karl Podrärtschik Suure Kongutast wene usko tunnist, et Jaan Pant küll sell korral Olo talul tüdrukute juures sängin ollu ning olla magamise päält sängist maha kukund. Aga löömisest ei tiia.
Karl Podrätsak [allkiri]
Aru walla kohus on Jaan Panti kaebus asja löömise perast üle kuulanud Karl Tillisoni wastu on tema tunnistuse läbi süüdlases arwatu otsustas see walla kohus
Otsus:
Tunnistuse läbi on Karl Tillisson süüdlase arwato ning saab walla kohto sääduse järgi 1098 järgi 24 tunnis aresti pantus. Ja maksab Jaan Pantil 3 rubla walu raha 14 päewa sehen wälja.
Pääle selle maksab Karl Tillisson tunnistajatel
| Mihkel Krotmanil |
30 kop. |
| Andres Õunal |
30 " |
| Mihkel Kukkemelkil |
30 " |
| ja Mihkel Lewolil
|
50 " |
| Summa |
1 rbl. 40 kop |
14 päewa sehen kohtu reisi eest wälja.
See mõistus sai Jaan Pantil ja kuulutud ja teised 28 Märtsis otsust kuulama ette telli.
pääkohtumees: J Hunt [allkiri]
Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
" : J Wasar [allkiri]
Kirjut M Jakobson [allkiri]
Tunnistan et olen otus kuulu 22 Martsil 91 J Pant [allkiri]
Tunnistan et olen otsus 4 aprillil 1891 kuulu Karli Tillison [allkiri]
Karl Tillison on Ülemasse Talurahwa kohtusse edasi kaebanud.