PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2810.1.3
Kaader
72
73
Daatum08.10.1888
Protokolli number21
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Märkused

Rahaga ja witstega trahwitud.

lõpetus tulew kord

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Peetroff Kohtumees
Jaan Peetmann Kirjutaja
Jüri Liiwentaal Peakohtumees

Mõisa politsei ülesandmise peale (waat. tal. prot 1888 No1) saiwad ette kutsutud mõisas ööse hulkumise ja kära tegemise parast

1, Hans Saadoff peleti sold. ja küsitud, miks ta mõisas pere tuppa on tunginud.

Hans wastab et ta kõige esmalt peale kella üheksat senna läinud ja uks olnud lahti, ta ei olla mitte lahti teinud. See olla küll ta sui et ta seal nalja pärast wastu lorisenud ja mitte kohe wälja läinud.

2, Kustas Maridof astus ette ja wastas et ta olla purjus olnud. Senna minnes mõelnud ta ööseks senna jäeda ja teisel päewal teule minna.

Juhan KrusaugJüri Saalwelt ja Jaan Habermann ei tulnud ja jäeb nende asi lahemaks kohtu paewaks seletada.

Kohtu mõistmise järele peawad Hans Sadof 2 rubla trahwi maksma walla laeka ja Kustas Maridoff saab 15 hoopi witsa.

Kohtuwanem: Jüri Liiwentaal XXX

Kõrwamehed:  Rein Peetroff XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>

Mõisa politsei ülesandmise peale (waat. tal. prot 1888 No1) saiwad ette kutsutud mõisas ööse hulkumise ja kära tegemise parast

1, Hans Saadoff peleti sold. ja küsitud, miks ta mõisas pere tuppa on tunginud.

Hans wastab et ta kõige esmalt peale kella üheksat senna läinud ja uks olnud lahti, ta ei olla mitte lahti teinud. See olla küll ta sui et ta seal nalja pärast wastu lorisenud ja mitte kohe wälja läinud.

2, Kustas Maridof astus ette ja wastas et ta olla purjus olnud. Senna minnes mõelnud ta ööseks senna jäeda ja teisel päewal teule minna.

Juhan KrusaugJüri Saalwelt ja Jaan Habermann ei tulnud ja jäeb nende asi lahemaks kohtu paewaks seletada.

Kohtu mõistmise järele peawad Hans Sadof 2 rubla trahwi maksma walla laeka ja Kustas Maridoff saab 15 hoopi witsa.

Kohtuwanem: Jüri Liiwentaal XXX

Kõrwamehed:  Rein Peetroff XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS