Kaebas peremees Mihkel Krootmann et Jaan Tobru teda 4 Martsil s.a. Sarwe Kõrtsi juures selle perast, et Krootmann temal üttelnud Jaan Kas saa Eewa Kasti kah pannud hirmsaste sõimama hakkanud üttelnu: Tattiseen, purawek, sinul müidi hobuse kreo magasi wõla pääl ärä müidu ja weel praegu magasiga wõlgu olla. Krotman küsinud kona temal hobuse Kreo magasi wõla pääl ärä müidut kelle päle Jaan Tobru temal üks kord suhu löönud.
Kaebaja nõus üle teotamise ja löömise 10 rbl. And tunnistajas Johan Laan ja Karl Wirmann
Mihkel Krootmanni eest kes mitte koolitu ei ole kjut alla Jakobson [allkiri]
Kaebus alune Jaan Tobru wastas, et, Mihkel Krootman olla temal habemist waluste kisknud selle perast tõuganud tema Krootmanni oma mant ara ja käsi läinud piibu külge nig piip kukkun maha. Tema olla küll kaebajad üles antu sõnatega sõimanu.
Jaan Tobru eest kijut alla kes mitte koolitud ei olle M Jakobson [allkiri]
Johan Laan lut. usko tunnist et tema nende tüli alustust kuulu ei ole. Jaan Tobru olla Krootman sõimanud üttelten Tatti seen, purawek ja sinul müiti magasi wõla eest halli hobuse kreo ärä, kelle pääle Jaan Tobru Krotmanil üks kõrd piibu pääle näku loonud et kaebajal piip suust maha kukkunud, aga Jaan Tobrul habemist tõmbamist ei olla tema mitte näinud. Nõus kohtu reis.
Johan Laane eest kijut alla kes koolitud ei ole M Jakobson [allkiri]
Karl Wirmann luteri usko tunnist nii sama kui Johan Laan.
Karl Wirmann nõus päewa palk kohtu ette.
Otsus:
Tunnistuste läbi on Jaan Tobru süüdlases arwata ning maksab 1 Rubla walu raha Mihkel Krootmanni hääs 14 päewa sehen walja ning saab walla kohtu säädus § 1098 järgi 24 tunnis wangi pantu. Pääle selle maksab Jaan Tobru tunnistajadel Johan Laanel 30 kop. ja Mihkel Karl Wirmannil 30 kop. 14 päewa sehen wälja.
See mõistus sai kohtu käijade sääduslikul wiisil kuulutud.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
" : J Wasar [allkiri]
Kijut M Jakobson [allkiri]
Kaebas peremees Mihkel Krootmann et Jaan Tobru teda 4 Martsil s.a. Sarwe Kõrtsi juures selle perast, et Krootmann temal üttelnud Jaan Kas saa Eewa Kasti kah pannud hirmsaste sõimama hakkanud üttelnu: Tattiseen, purawek, sinul müidi hobuse kreo magasi wõla pääl ärä müidu ja weel praegu magasiga wõlgu olla. Krotman küsinud kona temal hobuse Kreo magasi wõla pääl ärä müidut kelle päle Jaan Tobru temal üks kord suhu löönud.
Kaebaja nõus üle teotamise ja löömise 10 rbl. And tunnistajas Johan Laan ja Karl Wirmann
Mihkel Krootmanni eest kes mitte koolitu ei ole kjut alla Jakobson [allkiri]
Kaebus alune Jaan Tobru wastas, et, Mihkel Krootman olla temal habemist waluste kisknud selle perast tõuganud tema Krootmanni oma mant ara ja käsi läinud piibu külge nig piip kukkun maha. Tema olla küll kaebajad üles antu sõnatega sõimanu.
Jaan Tobru eest kijut alla kes mitte koolitud ei olle M Jakobson [allkiri]
Johan Laan lut. usko tunnist et tema nende tüli alustust kuulu ei ole. Jaan Tobru olla Krootman sõimanud üttelten Tatti seen, purawek ja sinul müiti magasi wõla eest halli hobuse kreo ärä, kelle pääle Jaan Tobru Krotmanil üks kõrd piibu pääle näku loonud et kaebajal piip suust maha kukkunud, aga Jaan Tobrul habemist tõmbamist ei olla tema mitte näinud. Nõus kohtu reis.
Johan Laane eest kijut alla kes koolitud ei ole M Jakobson [allkiri]
Karl Wirmann luteri usko tunnist nii sama kui Johan Laan.
Karl Wirmann nõus päewa palk kohtu ette.
Otsus:
Tunnistuste läbi on Jaan Tobru süüdlases arwata ning maksab 1 Rubla walu raha Mihkel Krootmanni hääs 14 päewa sehen walja ning saab walla kohtu säädus § 1098 järgi 24 tunnis wangi pantu. Pääle selle maksab Jaan Tobru tunnistajadel Johan Laanel 30 kop. ja Mihkel Karl Wirmannil 30 kop. 14 päewa sehen wälja.
See mõistus sai kohtu käijade sääduslikul wiisil kuulutud.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
" : J Wasar [allkiri]
Kijut M Jakobson [allkiri]