kohtu ette astus Jürrij Waldmees ja kaewas et temma sullane Mart Altu on tema linnu pu ärra rikkunud ja temal kahjo lubbanud tehha

Mart sai ette kutsutud ja küssitud miks ta Jürrijl seda kahjo teinud

Mart ütles ma ei olle tema linnud mitte puutunud minna wotsin aga oma 2 hounapuud seald aiast ärra mis mo omma olliwad ja ütles ka ma wöttan linnud omale ja maksan ta raha ärra mis ta issi antis se on 10 rubla ja sellepärrast ma nalja pärrast tema kohta ütlesin kahhjo tehha et ta mo palka ärra ei maksa täje likkuld

agga tunnistust Jürrijl ei olnud suremad siis olli ka Jürrij sellega rahol kui Mart ta linnud wälja luppas maksta ja kohos möistis et Mart peab üks rubl walla laega Trahwi maksma selle pärrast et ta ööse ilma perremehhe teadmatta oma hounapuud perremehhe ajast ärra töi