PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2810.1.3
Kaader
82
Daatum14.10.1889
Protokolli number12
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Makstud sel 9 Juunil 1890

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Peetmann Kirjutaja
Willem Siimon Kohtumees
Hans Mändwaldt Peakohtumees
Kaarl Habermann Kohtumees

Juba 29 Juulil andis Jüri Welberg üles, et Nahkja endise peremehe sead temale wäga palju kardulid üles tustinud on ja juba 4 korda põllal olnud. Ta kahju olla peale kolme rubla suur.

Nahkja Jaan Madjewoi sai ette kutsutud ja küsitud, miks ta oma sigadega nõnda hooletu on ja teistele kahju laseb teha?

Wastus oli, et tema sead mitte Jüri Welbergi wilja sees käinud ei olla. Sead käinud küll enne Jaani päewa põllal aga mitte enam peale Jaani päewa.

Tunnistuseks astus ette Jüri naene Anna Saalwelt ja ütles et ta küll pahanduse korral Nahkja sead Jüri Welbergi karduhwlidest wälja ajanud; neid olnud 5 siga ja ta tunda selgeste, et need Nahjkja endise peremehe sead olnud. Kahju suurust ei wõida tema mitte öölda sest et ta seda üsna hästi tähele ei olla pannud.

et Nahkjas kortelis olen sealne endine peremees Jaan sagedaste segadega hooletu on olnud ja tunnistus ka seda tõendab, et ta sead Welbergile on kahju tenud tegi kohus otsuseks, et Jaan Jürile 1 rub 50 kop kahju tasumiseks maksab.

Juba 29 Juulil andis Jüri Welberg üles, et Nahkja endise peremehe sead temale wäga palju kardulid üles tustinud on ja juba 4 korda põllal olnud. Ta kahju olla peale kolme rubla suur.

Nahkja Jaan Madjewoi sai ette kutsutud ja küsitud, miks ta oma sigadega nõnda hooletu on ja teistele kahju laseb teha?

Wastus oli, et tema sead mitte Jüri Welbergi wilja sees käinud ei olla. Sead käinud küll enne Jaani päewa põllal aga mitte enam peale Jaani päewa.

Tunnistuseks astus ette Jüri naene Anna Saalwelt ja ütles et ta küll pahanduse korral Nahkja sead Jüri Welbergi karduhwlidest wälja ajanud; neid olnud 5 siga ja ta tunda selgeste, et need Nahjkja endise peremehe sead olnud. Kahju suurust ei wõida tema mitte öölda sest et ta seda üsna hästi tähele ei olla pannud.

et Nahkjas kortelis olen sealne endine peremees Jaan sagedaste segadega hooletu on olnud ja tunnistus ka seda tõendab, et ta sead Welbergile on kahju tenud tegi kohus otsuseks, et Jaan Jürile 1 rub 50 kop kahju tasumiseks maksab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS