Sisse kaebas lesk Mai Jürisoon, et ta tüttar ja wäimees ta lehma ära wõttnud ja tahab 12 rubla lehma raha saada.
Jüri astus ette ja wastas, et ta ei olla lehma mitte ara wõtnud ega ka emat teisale lükkanud waid ema tahtnud ise lahutust. Et aga ta selle lehma ostmiseks raha annud, siis peaks ema, kui ta teisal tahab olla ja lehma kätte saada, seda temale wälja maksma; kui mitte siis tahab ta ainult 6 rub 50 kop. emale anda, ja et emal teist toitjat ei ole, emale ikka jõudu mööda abi anda ka siis, kui ema ise leibas tahab olla. Maksis ka kohe lubatud raha wälja, mis ema wastu wõttis ja ka rahule jäi.
Kohtuwanem: H. Mändwald <allkiri>
Kõrwamehed Willem Siimon XXX Karl Habermann XXX
järgemees Karl Willemsoon XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
Sisse kaebas lesk Mai Jürisoon, et ta tüttar ja wäimees ta lehma ära wõttnud ja tahab 12 rubla lehma raha saada.
Jüri astus ette ja wastas, et ta ei olla lehma mitte ara wõtnud ega ka emat teisale lükkanud waid ema tahtnud ise lahutust. Et aga ta selle lehma ostmiseks raha annud, siis peaks ema, kui ta teisal tahab olla ja lehma kätte saada, seda temale wälja maksma; kui mitte siis tahab ta ainult 6 rub 50 kop. emale anda, ja et emal teist toitjat ei ole, emale ikka jõudu mööda abi anda ka siis, kui ema ise leibas tahab olla. Maksis ka kohe lubatud raha wälja, mis ema wastu wõttis ja ka rahule jäi.
Kohtuwanem: H. Mändwald <allkiri>
Kõrwamehed Willem Siimon XXX Karl Habermann XXX
järgemees Karl Willemsoon XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
