PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2810.1.3
Kaader
89
90
Daatum14.04.1890
Protokolli number10
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Peetmann Kirjutaja
Willem Siimon Kohtumees
Kaarl Habermann Kohtumees
Hans Mändwald Peakohtumees

Mõisa walitsuse kaebtuse peale, et Jaan Poomann mitte seda kahju, mis ta hobu Liiwi mõisale teinud ja mille üle naad 1 rub 50 kop kokku leppinud; mitte ära ei ole tasunud; sai nimetud Jaan ette kutsutud ja üle kuulatud Wastus tema poolt oli, et see Raha seepärast tasumatta on jaanud et tal raha ei olla ja palus nonda leppida et ta naene seda tööga lähemal suwel ära tasuks.

Leppisid siis mõisa walitsusega nõnda kokku et peab selle wõla lähemal maikuus tööga mõisale ära tasuma ja saab siis selle pääewa sinna järele arwatud, mis sell ajal teised saawad.

Kohus tegi ka walitseja palwe põhjusel otsuseks et ta seepärast et ta minewal korral kohtu ette ei tulnud, maksab 30 kop kahju tasumist walitseja heaks. (se on kokku 1 ru 80 kop.).

Mõisa walitsuse kaebtuse peale, et Jaan Poomann mitte seda kahju, mis ta hobu Liiwi mõisale teinud ja mille üle naad 1 rub 50 kop kokku leppinud; mitte ära ei ole tasunud; sai nimetud Jaan ette kutsutud ja üle kuulatud Wastus tema poolt oli, et see Raha seepärast tasumatta on jaanud et tal raha ei olla ja palus nonda leppida et ta naene seda tööga lähemal suwel ära tasuks.

Leppisid siis mõisa walitsusega nõnda kokku et peab selle wõla lähemal maikuus tööga mõisale ära tasuma ja saab siis selle pääewa sinna järele arwatud, mis sell ajal teised saawad.

Kohus tegi ka walitseja palwe põhjusel otsuseks et ta seepärast et ta minewal korral kohtu ette ei tulnud, maksab 30 kop kahju tasumist walitseja heaks. (se on kokku 1 ru 80 kop.).


TAGASI KUVA MÄRGENDUS