PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
107
Daatum21.10.1887
Protokolli number380
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wõru kogokonna kohus sel 21 oktobril 1887.

                     Man olli Päkohtumees M Kirjotaja

                                      Kohtumees M. Melzow

                                      Kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Wõru liinast Kaarli naine Marri Kõiweer ja kaibas et Kirumpah kortsnik Märt Korol tedda Wõru Willandi posti tee pääl riisnu om.

nimelt zirpi nink heina mes tema tee päält põimnu om, käest ära wotnu ja peale selle katt piddi koni kõrtsi mano weddanu nink wandnu nink sis tee peal maha jatnu et Kõiweer poddema olla jaanu nink nowwab nüüd Marri Koiweer Korolile trahwi nink rohitsemise kulu 30 rbl.

Märt Korol olli ka ses tänases päiwas kutsutu om tulnu nink wastud et Kõiweer mino krundi sees olewa tee pealt heina poim midda mina temale ega kellekile tetta ei luppa sis ole mina tedda ära ajanu nink zirpi ja heina ära wõtnu heino olli pool kurrmat. ent weddanu tedda ei ole.

Marri Kõiweer and tunistajas Liso Kiwak Wõro moisast.

                          Otsus  Liso Kiwak teises kohtu päiwas ette kutsu. -

                          Päkohtumee: M. Kirjotaja

                           Kohtumees  M. Melzow

                           Kohtumees H. Jõepera

                                      Kirjotaja M Melz.

Wõru kogokonna kohus sel 21 oktobril 1887.

                     Man olli Päkohtumees M Kirjotaja

                                      Kohtumees M. Melzow

                                      Kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Wõru liinast Kaarli naine Marri Kõiweer ja kaibas et Kirumpah kortsnik Märt Korol tedda Wõru Willandi posti tee pääl riisnu om.

nimelt zirpi nink heina mes tema tee päält põimnu om, käest ära wotnu ja peale selle katt piddi koni kõrtsi mano weddanu nink wandnu nink sis tee peal maha jatnu et Kõiweer poddema olla jaanu nink nowwab nüüd Marri Koiweer Korolile trahwi nink rohitsemise kulu 30 rbl.

Märt Korol olli ka ses tänases päiwas kutsutu om tulnu nink wastud et Kõiweer mino krundi sees olewa tee pealt heina poim midda mina temale ega kellekile tetta ei luppa sis ole mina tedda ära ajanu nink zirpi ja heina ära wõtnu heino olli pool kurrmat. ent weddanu tedda ei ole.

Marri Kõiweer and tunistajas Liso Kiwak Wõro moisast.

                          Otsus  Liso Kiwak teises kohtu päiwas ette kutsu. -

                          Päkohtumee: M. Kirjotaja

                           Kohtumees  M. Melzow

                           Kohtumees H. Jõepera

                                      Kirjotaja M Melz.