Pujato kogokonna kohus sel 10" Decembril 1875.
juures olid:
Peakohtomees: T. Lapp
Kohtomees: H. Mürisep
Kohtomees: Joh. Lacksberg
Willem Kaswandik tulli ette ja kaebas, et Willem Maiste 8 aasta eest temale 34 Rbl. 14 Kop. teenitud palka wölgo jäänud, keda ära ei maksa, ja pallub kaebaja et kohus Willem Maisted sunniks temale seda wäljamaksma.
Willem Maiste sai ette kutsutud kes ütles, et temal kül Willem Kaswandikule palka maksta jäänud, aga mitte nönda pailjo, kui se ette andnud, waid köiges 9 kuni 10 Rbl. h. ning tema wölgade perast riisutud saanud ning nüid enam mingiwiisil wöimalik ega jöudo ei ole seda wölga äratasuda.
möistetud:
Et Willem Kaswandik, Willem Maiste konkursi aeal Proclami kuulutuse järele, oma wölla nöudmist mitte ülese andnud ega täiendanud, saab teda nüid oma kaebtusega rahule sunnitud.
Peakohtomees: T. Lapp (allkiri)
Kohtomees: H. Mürisep XXX
Kohtomees: J. Borgman (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
Pujato kogokonna kohus sel 10" Decembril 1875.
juures olid:
Peakohtomees: T. Lapp
Kohtomees: H. Mürisep
Kohtomees: Joh. Lacksberg
Willem Kaswandik tulli ette ja kaebas, et Willem Maiste 8 aasta eest temale 34 Rbl. 14 Kop. teenitud palka wölgo jäänud, keda ära ei maksa, ja pallub kaebaja et kohus Willem Maisted sunniks temale seda wäljamaksma.
Willem Maiste sai ette kutsutud kes ütles, et temal kül Willem Kaswandikule palka maksta jäänud, aga mitte nönda pailjo, kui se ette andnud, waid köiges 9 kuni 10 Rbl. h. ning tema wölgade perast riisutud saanud ning nüid enam mingiwiisil wöimalik ega jöudo ei ole seda wölga äratasuda.
möistetud:
Et Willem Kaswandik, Willem Maiste konkursi aeal Proclami kuulutuse järele, oma wölla nöudmist mitte ülese andnud ega täiendanud, saab teda nüid oma kaebtusega rahule sunnitud.
Peakohtomees: T. Lapp (allkiri)
Kohtomees: H. Mürisep XXX
Kohtomees: J. Borgman (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
