PROTOKOLL

Jõgeva: Protokolliraamat (1869-1875)

LeidandmedEAA.1111.1.1
Kaader
6
Daatum14.02.1869
Protokolli number1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Nudi Mart Nudi Peakohtumees
Jaak Trusmann Jaak Trusmann Kohtumees
Jürri Muts Jürri Muts Kohtumees

Tulli ette Trino Öunap ja kaebas, kui temma emma on ärrasurnud ja issa teise naese wötnud on temma emmast temmale üks lehm pärranduseks jänud; agga et nüid issa on ka ärra surnud nöuab temma omma wöera emma käest se lehm, mis tännini issa käes olnud.

Kohto otsus:

Wöeras emma Ann maksab selle lehma eest Trinole Mihkli päwaks 1869 - 7 Rbl. rahha. Agga kui se rahha ei sa mitte terminil ärra maksetud, siis annab kohhus se lehm Trinole kätte.

Tulli ette Trino Öunap ja kaebas, kui temma emma on ärrasurnud ja issa teise naese wötnud on temma emmast temmale üks lehm pärranduseks jänud; agga et nüid issa on ka ärra surnud nöuab temma omma wöera emma käest se lehm, mis tännini issa käes olnud.

Kohto otsus:

Wöeras emma Ann maksab selle lehma eest Trinole Mihkli päwaks 1869 - 7 Rbl. rahha. Agga kui se rahha ei sa mitte terminil ärra maksetud, siis annab kohhus se lehm Trinole kätte.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS