Pujato Kogokonnakohus 25 Mail.
juures ollid:
Peakohtumees Tönis Lapp
Kohtumees Hans Mürisep
Kohtumees Johann Lacksberg
Karl Mitt (käemees Andres Mitt) tulli seia Kohtu ette ja kaebas, et tema teisel Nelipühipäewal 16" Mail s.a. öhtu Märt Pern ja Willem Borgmanni kutsumise peal nendega ühes Sootsa talusse wöersille läinud, aga öösil magamise ajal, Tönis Borgmann, Karl Piir ja palju teisi pööningu pääle tulnud, kus tema maganud, need nimetud mehed sääl teda peksnud, kus tema säält Sootsa talu peremehe Jüri Saare juure jooksnud, et teda awitaks aga Sootsa talu pois Hans Winnal järele tulnud, teda wälja wiinud kus need esimesed peksjad kui ka Hans Winnal teda weel peksnud ning tema riided löhki kiskunud ning palub kaebaja, et Kohus seda asja läbi kuulaks ning süüalusid trahwiks.
Tönis Borgmann sai ette kutsutud, kes ütles et tema kül teistega kui: Hans Winnal, Madis Borgmann, Tönis Lapp ühes ning Karl Piir, Peter Wichmann, Jaan Whisack, Peri wallast Kundru Karl, Heimthali wallast Anni Johann Adow, ning weel teisi nende eel Sootsa talusse läinud, sääl kül heina pööningu pealt Karl Mitti eest leidnud, ag seda mitte peksnud, ei ka selle riidid löhki kiskunud, ning sellest ühtegi ei tea.
Sootsa talu pois Hans Winnal sai ette kutsutud, kes ütles, et tema öösel körtsist tulles ühtes Tönis Borgmanni, Tönis Lapp, Madis Borgmanniga kodu läinud, kus ka Karl Piir, Peter Wichmann, Jaan Wiesack ja ka palju teisi nende eel Sootsa läinud, sääl Karl Mitt, Märt Pern ja Willem Borgmanni pööningu pealt magamas eest leidnud, kus Karl Mitt kambri läinud ning tema seda tundmata wiisil möne kelmi arwanud olewat, aga seda mitte wäljawidanut ega peksnud, ning sellest ühtegi ei tea.
Karl Piir sai ette kutsutud, kes ütles et tema kül nimetud ööl körtsis käinud ning ka Sootza talus, aga joobnud olnud, ning sellest midagi ei mäleta, mis sääl on sündinud.
Märt Pern sai ette kutsutud, kes ütles et tema oma sugulaste palumise peale pühade ajal ühes Willem Borgmanniga Sootsa talusse wöeriks läinud, kus ka Karl Mitt nendest ühes kutsutud saanud, ning öösel kus nemad pöningi pääl maganud, Karl Piir ja Tönis Borgmann senna tulnud, ning sääl ülewel Karl Mitti peksnud, muud ei tääda tema.
Willem Borgmann sai ette kutsutud kes ütles, et tema kui ka Märt Pern oma sugulaste palumise peale pühiks Sootsa talusse wöeriks läinud, kus ka Karl Mitt ühes olnud, ning öösel Karl Piir ja Tönis Borgmann kui ka möned teised keda ei ole tunnud, pööningu peale tulnud, kus nemad maganud, esiteks tema Willem Borgmanni mütsi peast ärawötnud, aga et tema neile wastu könelema hakanud, et tema kui külaskäija sääl riisutud saab, ning neid tunneb, olla tema mütsi kätte andnud, ning Karl Mitt juure läinud, mis need sellega sääl teinud, ei ole tema mitte nähja wöinud, ning tema siis kartuse pärast äraläinud.
Mari Laus sai ette kutsutud, kes ütles, et tema tunnud kui Karl Piir ja Tönis Borgmann kui ka teisi öösel senna nimetud pööningu peale tulnud, mis need sääl teinud, ei ole tema mitte nähja wöinud, ning kui teised äraläinud siis Peter Wichmann ja Jaan Wiesack weel teistest kuni hommikuni senna maha jäänud.
Maddis Borgmann sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema kül körtsist tulles Tönis Borgmann, Karl Piir, Tönis Lapp, Peter Wichmann, Jaan Wiesack, Peri wallas Kundru Karl, Heimthali wallast Anni Johann Adow ja Hans Winnal ühes Sootsa talusse läinud, sääl Karl Mitt, Märt Pern ja Willem Borgmanni eest leidnud, säält siis wiimaks Hans Winnali ja möne teistega öösel Körtsi juurde tagasi läinud, aga tülist ega Karl Mitti peksmisest ühtegi tääda.
Sootsa talu peremees Jüri Saar sai ette kutsutud, kes ütles, et tema magamise ajal mitte nähja wöinud, mis tema talus tehtud, kül aga wiimaks kuulnud, et inimesed könelenud, ning wäljas tee peal palju rahwast seisnud, ning säält Köppo poole minema hakkanud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud mahakirjutada, ning seda asja, kui ühte rööwli tööd, Ühe Keiserliku Sillakohtule pitkemaks seletuseks ja läbikatsumiseks alandlikult sisse saata.
Pujato Kogokonnakohus 25 Mail.
juures ollid:
Peakohtumees Tönis Lapp
Kohtumees Hans Mürisep
Kohtumees Johann Lacksberg
Karl Mitt (käemees Andres Mitt) tulli seia Kohtu ette ja kaebas, et tema teisel Nelipühipäewal 16" Mail s.a. öhtu Märt Pern ja Willem Borgmanni kutsumise peal nendega ühes Sootsa talusse wöersille läinud, aga öösil magamise ajal, Tönis Borgmann, Karl Piir ja palju teisi pööningu pääle tulnud, kus tema maganud, need nimetud mehed sääl teda peksnud, kus tema säält Sootsa talu peremehe Jüri Saare juure jooksnud, et teda awitaks aga Sootsa talu pois Hans Winnal järele tulnud, teda wälja wiinud kus need esimesed peksjad kui ka Hans Winnal teda weel peksnud ning tema riided löhki kiskunud ning palub kaebaja, et Kohus seda asja läbi kuulaks ning süüalusid trahwiks.
Tönis Borgmann sai ette kutsutud, kes ütles et tema kül teistega kui: Hans Winnal, Madis Borgmann, Tönis Lapp ühes ning Karl Piir, Peter Wichmann, Jaan Whisack, Peri wallast Kundru Karl, Heimthali wallast Anni Johann Adow, ning weel teisi nende eel Sootsa talusse läinud, sääl kül heina pööningu pealt Karl Mitti eest leidnud, ag seda mitte peksnud, ei ka selle riidid löhki kiskunud, ning sellest ühtegi ei tea.
Sootsa talu pois Hans Winnal sai ette kutsutud, kes ütles, et tema öösel körtsist tulles ühtes Tönis Borgmanni, Tönis Lapp, Madis Borgmanniga kodu läinud, kus ka Karl Piir, Peter Wichmann, Jaan Wiesack ja ka palju teisi nende eel Sootsa läinud, sääl Karl Mitt, Märt Pern ja Willem Borgmanni pööningu pealt magamas eest leidnud, kus Karl Mitt kambri läinud ning tema seda tundmata wiisil möne kelmi arwanud olewat, aga seda mitte wäljawidanut ega peksnud, ning sellest ühtegi ei tea.
Karl Piir sai ette kutsutud, kes ütles et tema kül nimetud ööl körtsis käinud ning ka Sootza talus, aga joobnud olnud, ning sellest midagi ei mäleta, mis sääl on sündinud.
Märt Pern sai ette kutsutud, kes ütles et tema oma sugulaste palumise peale pühade ajal ühes Willem Borgmanniga Sootsa talusse wöeriks läinud, kus ka Karl Mitt nendest ühes kutsutud saanud, ning öösel kus nemad pöningi pääl maganud, Karl Piir ja Tönis Borgmann senna tulnud, ning sääl ülewel Karl Mitti peksnud, muud ei tääda tema.
Willem Borgmann sai ette kutsutud kes ütles, et tema kui ka Märt Pern oma sugulaste palumise peale pühiks Sootsa talusse wöeriks läinud, kus ka Karl Mitt ühes olnud, ning öösel Karl Piir ja Tönis Borgmann kui ka möned teised keda ei ole tunnud, pööningu peale tulnud, kus nemad maganud, esiteks tema Willem Borgmanni mütsi peast ärawötnud, aga et tema neile wastu könelema hakanud, et tema kui külaskäija sääl riisutud saab, ning neid tunneb, olla tema mütsi kätte andnud, ning Karl Mitt juure läinud, mis need sellega sääl teinud, ei ole tema mitte nähja wöinud, ning tema siis kartuse pärast äraläinud.
Mari Laus sai ette kutsutud, kes ütles, et tema tunnud kui Karl Piir ja Tönis Borgmann kui ka teisi öösel senna nimetud pööningu peale tulnud, mis need sääl teinud, ei ole tema mitte nähja wöinud, ning kui teised äraläinud siis Peter Wichmann ja Jaan Wiesack weel teistest kuni hommikuni senna maha jäänud.
Maddis Borgmann sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema kül körtsist tulles Tönis Borgmann, Karl Piir, Tönis Lapp, Peter Wichmann, Jaan Wiesack, Peri wallas Kundru Karl, Heimthali wallast Anni Johann Adow ja Hans Winnal ühes Sootsa talusse läinud, sääl Karl Mitt, Märt Pern ja Willem Borgmanni eest leidnud, säält siis wiimaks Hans Winnali ja möne teistega öösel Körtsi juurde tagasi läinud, aga tülist ega Karl Mitti peksmisest ühtegi tääda.
Sootsa talu peremees Jüri Saar sai ette kutsutud, kes ütles, et tema magamise ajal mitte nähja wöinud, mis tema talus tehtud, kül aga wiimaks kuulnud, et inimesed könelenud, ning wäljas tee peal palju rahwast seisnud, ning säält Köppo poole minema hakkanud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud mahakirjutada, ning seda asja, kui ühte rööwli tööd, Ühe Keiserliku Sillakohtule pitkemaks seletuseks ja läbikatsumiseks alandlikult sisse saata.
