PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1879-1881)

LeidandmedEAA.3113.2.7
Kaader
58
Daatum17.07.1879
Protokolli number78
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees

Herman Tamm kaebas, et temal oma welle Jaan Tammi käest 100  Rubla selge raha wõlgo saada, kaebaja nõuap om raha kätte saada.

Tulli ette Jaan Tamm ja wastap, et see raha summa 100 Rubla om õige, et tema welle Hermann Tammi käest wõlgo wõtnud, aga see lainust ei olle mitte ne luike aiga pääle wõetus. Jaan Tamm lubbap see wõlg nee pia kui temal woimalik äramassa ja 4 aasta seen saap see raha mastus.

Hermann Tamm näitasiwa ütte wõlla täht, et 14 Märzil 1879 wõlgo om wõetu ja sel 14 Märzil 1880 aastal ütten 5% lubbanud massa.

Mõistus: Jaan Tamm lubamise pera peab tema wellel Herman Tamil wõlgo 100 Rubla nelja aasta seen iga aasta sel 14 Märzil 25 Rbl ütten prozentiga masma. Kui peas Jaan Tamm omast Juusa talust midagi tassotamist saama, siis olgo see wõlg ene mastus.  

Herman Tamm kaebas, et temal oma welle Jaan Tammi käest 100  Rubla selge raha wõlgo saada, kaebaja nõuap om raha kätte saada.

Tulli ette Jaan Tamm ja wastap, et see raha summa 100 Rubla om õige, et tema welle Hermann Tammi käest wõlgo wõtnud, aga see lainust ei olle mitte ne luike aiga pääle wõetus. Jaan Tamm lubbap see wõlg nee pia kui temal woimalik äramassa ja 4 aasta seen saap see raha mastus.

Hermann Tamm näitasiwa ütte wõlla täht, et 14 Märzil 1879 wõlgo om wõetu ja sel 14 Märzil 1880 aastal ütten 5% lubbanud massa.

Mõistus: Jaan Tamm lubamise pera peab tema wellel Herman Tamil wõlgo 100 Rubla nelja aasta seen iga aasta sel 14 Märzil 25 Rbl ütten prozentiga masma. Kui peas Jaan Tamm omast Juusa talust midagi tassotamist saama, siis olgo see wõlg ene mastus.  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS