Ette tulli Halliko metsawalitsus Alexander Tannnbaum ja kaebas, et temma on jahti läinud ja leidnud Kiesli Tallo peremehhe koplist puud mis? Mõisa metsast raijutud olnud ilma et temma käest olleks lubba küssinud, need pakud olnud wie kohha peale mahha pantud.
| 1, kohha peal |
10. jalga laiuti |
4½ jalga kõrguti |
10jalga pikkad |
| 2. kohha peal |
6 .jalga laiuti |
2 jalga kõrguti |
10 jalga pikkad |
| 3. kohha peal |
5. jalga laiuti |
2½ jalga kõrguti |
10 jalga pikkad |
| 4. kohha peal |
2. jalga laiuti |
1. jalg kõrguti |
10. jalga pikkad |
| 5. kohha peal |
1. jalg laiuti |
1. jalg kõrguti |
10. jalga pikkad |
ja 8 latti mis 18 jalga pikkad ja 2 Saare latti, essimene 5 tolli jämme ja teine 6 tolli jämme ja 24. jalga pikkad.
Siis läinud temma Metsa wallitsus Kiesli tallo õwwe ja sealt leidnud Kustaw ja Karel Kieslil kummalgi 2 jalga 1 arschina puid nende aida juurest maast, temma Metsa wallitsus nõwwab nende puie eest mis Koplis maas olnud 36 Rubla kahhe Saare latti eest 4 Rubla 35 Koppikad,
Ja need puud mis selle Tallo õwwes maas olnud, mis Kusta ja Karel Kiesli perrast on üttelnud ollema nõwwab 4 Rubla nende Tallo perremeeste käest. Selle kaebtuse peale wastutas Karel Kiesel et temma on käinud Jõe wallas ja siis metsast läbbi tulles on pannud 10 männi latti tükki peale ja toonud koddu ja need sammad puud olnud temma Aida juures maas mis Metsawallitsus olla leidnud, agga neist puijest mis koplis olnud neist temma ei tea. Ja andis ka ülles, et need puud ollema ärra sealt koplist wiidud.
Kohtu otsus: Et nemmad keik säl perremehhed, ja nende koplis puud ees olnud, siis arwab koggokonna kohhus, et nende kopli ükski wõeras ei olle wiima läinud ja siis olleks nemmad ommetigi näinud sest neid puid on paljo, maksawad iggaüks 5 Rbl. ja et neil Kusta ja Karlil omma aida juures puid leiti mis wõerad olnud maksawad kumpki 50 koppikad ja need saare puud et wannad (olnud raiduminne) mõistab kohhus tühja nisamma ka need lattid. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja Jaan, Karel, Kusta ja Johan Kiesel ei olnud mitte sellega rahhul sai õppuse tähhed wälja antud.
Pea kohtumees J. Otterklau xxx
Kohtumees K. Lea xxx
Kohtumees J. Tõrwa xxx
Koggukonna Kirj. G. Merzin.
Ette tulli Halliko metsawalitsus Alexander Tannnbaum ja kaebas, et temma on jahti läinud ja leidnud Kiesli Tallo peremehhe koplist puud mis? Mõisa metsast raijutud olnud ilma et temma käest olleks lubba küssinud, need pakud olnud wie kohha peale mahha pantud.
| 1, kohha peal |
10. jalga laiuti |
4½ jalga kõrguti |
10jalga pikkad |
| 2. kohha peal |
6 .jalga laiuti |
2 jalga kõrguti |
10 jalga pikkad |
| 3. kohha peal |
5. jalga laiuti |
2½ jalga kõrguti |
10 jalga pikkad |
| 4. kohha peal |
2. jalga laiuti |
1. jalg kõrguti |
10. jalga pikkad |
| 5. kohha peal |
1. jalg laiuti |
1. jalg kõrguti |
10. jalga pikkad |
ja 8 latti mis 18 jalga pikkad ja 2 Saare latti, essimene 5 tolli jämme ja teine 6 tolli jämme ja 24. jalga pikkad.
Siis läinud temma Metsa wallitsus Kiesli tallo õwwe ja sealt leidnud Kustaw ja Karel Kieslil kummalgi 2 jalga 1 arschina puid nende aida juurest maast, temma Metsa wallitsus nõwwab nende puie eest mis Koplis maas olnud 36 Rubla kahhe Saare latti eest 4 Rubla 35 Koppikad,
Ja need puud mis selle Tallo õwwes maas olnud, mis Kusta ja Karel Kiesli perrast on üttelnud ollema nõwwab 4 Rubla nende Tallo perremeeste käest. Selle kaebtuse peale wastutas Karel Kiesel et temma on käinud Jõe wallas ja siis metsast läbbi tulles on pannud 10 männi latti tükki peale ja toonud koddu ja need sammad puud olnud temma Aida juures maas mis Metsawallitsus olla leidnud, agga neist puijest mis koplis olnud neist temma ei tea. Ja andis ka ülles, et need puud ollema ärra sealt koplist wiidud.
Kohtu otsus: Et nemmad keik säl perremehhed, ja nende koplis puud ees olnud, siis arwab koggokonna kohhus, et nende kopli ükski wõeras ei olle wiima läinud ja siis olleks nemmad ommetigi näinud sest neid puid on paljo, maksawad iggaüks 5 Rbl. ja et neil Kusta ja Karlil omma aida juures puid leiti mis wõerad olnud maksawad kumpki 50 koppikad ja need saare puud et wannad (olnud raiduminne) mõistab kohhus tühja nisamma ka need lattid. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja Jaan, Karel, Kusta ja Johan Kiesel ei olnud mitte sellega rahhul sai õppuse tähhed wälja antud.
Pea kohtumees J. Otterklau xxx
Kohtumees K. Lea xxx
Kohtumees J. Tõrwa xxx
Koggukonna Kirj. G. Merzin.
