PROTOKOLL

Jõgeva: Protokolliraamat (1869-1875)

LeidandmedEAA.1111.1.1
Kaader
15
Daatum09.01.1870
Protokolli number5
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Nudi Mart Nudi Peakohtumees
Jaak Trusmann Jaak Trusmann Kohtumees
Jürri Muts Jürri Muts Kohtumees

Tulli ette Mari Timm ja kaebas, et Jaan Praats on temmaga lihhalikult ühte ellanud ja lubbanud tedda omma naeseks wötta; agga nüid on ta omma töotust tühjaks teinud ja nenda tedda petnud ja häbbi sisse saatnud.

Jaan Praats ütles, et temma on küll labbanud Marid omma naeseks wötta ja olleks ka wistist sedda lubbamist täitnud; agga et Mari, kuida teised rägiwad ja temma isse on näinud, mitme teistega on ümber käinud, selle pärrast ei wöi temma omma töotust täita.

Sai möistetud.

Selle pettusse eest maksab Jaan Marile 60 (kuus kümmend) Rbl aukahjo ja wöttab, kui se assi ilmsiks saab ja kuida nad möllemad lubbasid, lapse omma kaswatada ja temmale amme murretseda.

Peakohtomees: Mart Nudi XXX

kohtomees: Jaak Trusmann XXX

dt-: Peter Just XXX

Tulli ette Mari Timm ja kaebas, et Jaan Praats on temmaga lihhalikult ühte ellanud ja lubbanud tedda omma naeseks wötta; agga nüid on ta omma töotust tühjaks teinud ja nenda tedda petnud ja häbbi sisse saatnud.

Jaan Praats ütles, et temma on küll labbanud Marid omma naeseks wötta ja olleks ka wistist sedda lubbamist täitnud; agga et Mari, kuida teised rägiwad ja temma isse on näinud, mitme teistega on ümber käinud, selle pärrast ei wöi temma omma töotust täita.

Sai möistetud.

Selle pettusse eest maksab Jaan Marile 60 (kuus kümmend) Rbl aukahjo ja wöttab, kui se assi ilmsiks saab ja kuida nad möllemad lubbasid, lapse omma kaswatada ja temmale amme murretseda.

Peakohtomees: Mart Nudi XXX

kohtomees: Jaak Trusmann XXX

dt-: Peter Just XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS