Kohto ette tulli endine worimees

Abram Holter Wanna Pernust ja  kaebas, et Andres Petermann (Nr 511) kelle jures temma mittu aastad üri peal on ellanud wägga paljo temma krami wargsel wiisil on omma kätte wötnud ja panni köige selle kraami ülle üht suurt Rechnungi kohtule ette mis teeb ühte kokko 242 Rubla 96 koppikud, agga ei arwata Andres Petermann köigest sest kraamist ühtigi ja nöuda nüüd temma käest weel wölgo jänud üri rahha mis agga temma köik omma hobbuse wori rahhaga ja wankri kulluga olla ärra tassunud kui hobbu ja wanker Andrese käes wori peal olnud, ja nöudis Abram Holter et Andres Petermann peaks ta ärra pillatud krami taggasi tassuma.

Tulli kohto ette perremees Andres Petermann Wanna Pernust, ja ütles et Abram Holteri kaebdus temma kohta on köik üks walle jut ja polle Abram Holteri kramist ühtigi temma käes muud kui selle Holteri oksjoni peal müdud wankri king, ja andis Andres Petermann ommalt poolt ülles mis Abram Holter omma wöllast temmale on ärra maksnud ja mis ta weel wölgu on jänud ja pallus kohto poolt selle asjale üht selletust tehha, sest et Abram Holter olla temmale (Andres Petermannil) wölgo jänud.

Sest wölla Summast olla Abram Holter omma hobbuseg temma wori peal mahha teninud, mis nad ükskord omma wahhel nenda on ärra selletanud et Abram Holter olla temmale (Andres Petermannil) ärra maksnud

5 R And selget raha hob. eest annud.

Sepeale sai Abram Holteri naine Liiso ette kutsutud ja sai temma käest küssitud kas temma ka sest tüllist  teab mis temma Abbikasa Abram Holteri ja perremees Andres Petermanni wahhel selletada on. Selle peale ütles Liso "et temma teades ei olla Andres Petermann nende kramist ühtigi ärra wötnud ja aeada temma mees üht tühja kiusu juttu, agga sedda krami mis Abram omma Rechnungi on ülles annud on Abram issi omma ahaiguse aeal köik tükki kaupa laiale weddanud ja muist olla ilma korristamata kaddunuks läinud ja nimmetas weel sest Rechnungist mönda asja nimmelt, et wodi sirmi on temma (Liso) 1 wak kartuhwlide eest A. Petermanni perrenaisel annud, 1 raud labbidas on ta ka ärra kullutanud. Agga sedda wölga mis Andres Petermann nende käest nöuab tunnistas Liiso Holter köik öige ollewad, agga pallus ka et perremees 1875 aasta üri rahha mitte ni kallilt 24 Rbl ei arwaks.

Et Abram Holter omma Rehnungi (wägga liig kallilt on ülles wötnud) ja et temmal ühtigi tunnistust selle peale ei olle et Andres Petermann temma kramist middagi on ärra wötnud, sepärrast ei wöinud kohhus temma kaibtusest ühtigi arwata ja teggi kohhus Abram Holteri naise Liiso tunnistuse peale sedda möistust:

Sest 108 Rublast mis Abram Holter on Andres Petermannil wölgo jänud saab mahha arwatud.

ja jääb siis Abram Holter 48 Rubla weel Andres Petermannil wölgo, mis ta 14 päwa sees peab temmale wälja maksma.