PROTOKOLL

Vahastu: Kohtuistungite protokollid (1883-1890)

LeidandmedEAA.2820.1.1
Kaader
48
Daatum05.05.1887
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Palm Peakohtumees
Karl Meronoff Kohtumees
Alexander Allmann Kirjutaja
Tonu Romann Kohtumees

Kohtu ette kaebas Wahastu möisa herra won zur Mühlna käskimise peale, Rentnik Madis Lindemann, järgmiselt:

13 Aprili k. p. s. a. pöles möisa heina küin ära, mis seitse 6 jalast sülda pik ja otsad 3 sülda laiad wana küin õle katusega. Karjatse poeg Karl ja monaka Iwan Saharowi poeg Jaan mõlemad poisid 13 aastased olid rentniku käsu peal karjas ja need poisid on küinist eemal 145 sammu (Iwan Sahar oli möetnud) peale tuule heinamaa kulu põlema pannud, ja et tuul enne katusest õlgi maha aeand siis on tuli õlgede külgi läinud ja sealt küini kallale ja põels küin ära.

Karjatse poeg Jaan tunnistas mul olid tikud ja teine pois pistis kulu põlema peatl tuule, katsusime kas kulu põleb ja teine pois läks risu tooma, kui nägime et tuli kippus laiali minema siis pütsime agudega ja rietega kül kustutada kus jures meie riided ära pölesid aga midaa rohkem kustutasime kange tuulega tuli läks weel laiemale ja jooksime möisa jure appi kutsuma siis tuli jäi teine poole tee mis küini wahel oli.

Iwan Saharoffi poeg Jaan tunnistas: ma pistsin kulu pölema ja teise poisi tikud olid. Meie tõmasime poliratsi ja selle poole tikuga mistsin kulu sisse. ma pidin kohe ärakustutama aga teine pois ütles las kulu põleb, kui tuli sureks läks. siis kustasime p mõlemad, tuulega hoog aeas tule laial ja ei saand enam kustutada.

Kohtu ette tunnistas Jaan Sahofoff et tule akatus on küinist 145 sammu eemal peal tule olnud tema mõetnud se maa ära.

Kohus sowis et poiste isad mõisa herrale kahjutasumists maksaksid.

Madis Lindemann ütles et karjane Juhan Selter on luband 15 rubla maksta kui walla kohtus seletud saab.

Jaan Saharoff lubas 8 rubla maksta ja 4 rubla maksis ära ja tulewa aasta maksaks wõlgu jäänd 4 rubla.

4 rubla on makstud 1888 a.

et Juhan Selteri kohtus ei olnud, siis ei wõind kohus teada kas Juhan Selter maksab ni palju.

Kohus mõistis selle peale et Juhan Selter tulewa kohtu päew üles annab kui palju ta maksab. siis saab mõisa herrale tada antud kas sellega rahul on. walla kohus ei wõind poisse mitte trahwida sellepärast et nad nõdrad terwise poolest on.

2sel Junis Juhan Selter on kohtuwanemale üles annud, ja lubanud 8 rubla kahjutasumist maksta.

On makstud 8 rubla 1888 aastal.

Kohtu peawanem: Jaan Palm /allkiri/

I koerwamees Karl Mironof /allkiri/

II koerwamees Tõnu Roman /allkiri/

Kirjutaja A. Allmann /allkiri/

Kohtu ette kaebas Wahastu möisa herra won zur Mühlna käskimise peale, Rentnik Madis Lindemann, järgmiselt:

13 Aprili k. p. s. a. pöles möisa heina küin ära, mis seitse 6 jalast sülda pik ja otsad 3 sülda laiad wana küin õle katusega. Karjatse poeg Karl ja monaka Iwan Saharowi poeg Jaan mõlemad poisid 13 aastased olid rentniku käsu peal karjas ja need poisid on küinist eemal 145 sammu (Iwan Sahar oli möetnud) peale tuule heinamaa kulu põlema pannud, ja et tuul enne katusest õlgi maha aeand siis on tuli õlgede külgi läinud ja sealt küini kallale ja põels küin ära.

Karjatse poeg Jaan tunnistas mul olid tikud ja teine pois pistis kulu põlema peatl tuule, katsusime kas kulu põleb ja teine pois läks risu tooma, kui nägime et tuli kippus laiali minema siis pütsime agudega ja rietega kül kustutada kus jures meie riided ära pölesid aga midaa rohkem kustutasime kange tuulega tuli läks weel laiemale ja jooksime möisa jure appi kutsuma siis tuli jäi teine poole tee mis küini wahel oli.

Iwan Saharoffi poeg Jaan tunnistas: ma pistsin kulu pölema ja teise poisi tikud olid. Meie tõmasime poliratsi ja selle poole tikuga mistsin kulu sisse. ma pidin kohe ärakustutama aga teine pois ütles las kulu põleb, kui tuli sureks läks. siis kustasime p mõlemad, tuulega hoog aeas tule laial ja ei saand enam kustutada.

Kohtu ette tunnistas Jaan Sahofoff et tule akatus on küinist 145 sammu eemal peal tule olnud tema mõetnud se maa ära.

Kohus sowis et poiste isad mõisa herrale kahjutasumists maksaksid.

Madis Lindemann ütles et karjane Juhan Selter on luband 15 rubla maksta kui walla kohtus seletud saab.

Jaan Saharoff lubas 8 rubla maksta ja 4 rubla maksis ära ja tulewa aasta maksaks wõlgu jäänd 4 rubla.

4 rubla on makstud 1888 a.

et Juhan Selteri kohtus ei olnud, siis ei wõind kohus teada kas Juhan Selter maksab ni palju.

Kohus mõistis selle peale et Juhan Selter tulewa kohtu päew üles annab kui palju ta maksab. siis saab mõisa herrale tada antud kas sellega rahul on. walla kohus ei wõind poisse mitte trahwida sellepärast et nad nõdrad terwise poolest on.

2sel Junis Juhan Selter on kohtuwanemale üles annud, ja lubanud 8 rubla kahjutasumist maksta.

On makstud 8 rubla 1888 aastal.

Kohtu peawanem: Jaan Palm /allkiri/

I koerwamees Karl Mironof /allkiri/

II koerwamees Tõnu Roman /allkiri/

Kirjutaja A. Allmann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS