Pujato Kogokonnakohus 16mal Julil 1877.
juures ollid:
Peakohtumees: J. Lacksberg
Kohtumees: Jüri Winnal
Kohtumees: Johann Lacksberg
Kössa talu peremees Märt Pihlak tulli ette ja kaebas, et temal 31 Januaril 1 Webruari wastu öösel, kodu ligidalt heinamaa pealt 3 koormad heinu = 36 Rbl. h. wäärt ärawarastud, kus tema tagaotsides aru saanud, et Johann Pihlak Jüri poeg oma poja Martiga ja soldat Johann Pihlak neid ärawarastada wöinud, kus need nimetud mehed enne seda öhtu ilja tühja regidega Puna trahteri juures olnud, ning Luisenhütte wabriku töömeestest Märt Lacksberg ja Hendrik Wemerst nähtud, et need säält Kössa talu poole söitnud, wargade jälgist olnud nähja, et neist 2 suurt meest ja üks poisikene kolme hobusega 1 laiem ja 2 kitsama rauadega regi olnud, kus tema (Märt Pihlak) siis kohalise Wallawanema Tönis Jaskale seda kahju ette näitanud, ning selle juures olemisega Johann Pihlak Jüri poja juure läinud, selle waguse üle otsust nöudma, seda aga mitte kodus leidnud, waid selle naise etteandmise järele enne teisel päewal oma poega Märti kooli wiima läinud, ning weel mitte tagasi tulnud, kus siis Wallwanemaga kooli juurest järele kuulatud saanud, aga Johann Pihlaka poeg mitte kooli wiitud olnud, ning see ette andmine wale olnud, selle peale olla Wallawanem wallawöörmündri Jüri Mittile käsku andnud, peale seda kui Johann Pihlak kodu tuleb, teda warsi kinni wötta ja Kohtu juure tuua, kus tema (Märt Pihlak) siis peale Johann Pihlaka kodu tulemist ühes Jüri Mittiga Johann Pihlaka juure läinud selle regisid ülewaatma, olla Johann Pihlak oma kodust äraolemise üle neile ühtegi seletust andnud, ei ka ennast mitte Kohtu juure wiia lasknud, waid ühe aja teiwa kätte wötnud ning köiki, kes tema ligi tuleks, teiwaga maha lüüja lubanud, tema (Märt Pihlak) aga sellel köige lähem seisnud, siis teda kaks korda rusikaga rindu löönud, ning palub Kaebaja et kohus seda asja läbi kuulaks ja seletaks.
Wallawanem Tönis Jaska sai ette kutsutud, kes ütles, et tema Märt Pihlaka ette andmise peale leidnud, kus selle heinamaast 3 koormad heinu 36 Rubla wäärt ärawarastud olnud, kus 2 suurt meest ja 1 poisikene 3 hobusega, kellel 2 kitsamad ja 1 laiema rauaga regi olnud, ning siis et Johann Pihlakid ennem seda öhtu ilja Puna trahteris nähtud, Johann Pihlaka (Jüri poja) juure seda wargust taga otsima läinud, keda aga mitte kodust leinud, waid enne teisel päewal oma poega wene kooli wiima läinud, mis tema ka kooli juurest järele kuulanud, ning see etteandmine mitte öige olnud, siis soldat Johann Pihlaka juure läinud, keda ka mitte kodu leidnud, ning kuulda saanud, et see nöndasamma enne teisel päewal kodust wäljasöitnud, kus kohta ei ole keegi täädnud, siis peale seda Wöörmündri Jüri Mittile kässu andnud, Johann Pihlakad Jüri poega, peale selle kodu tulemise Kohtu juure tuua.
Wöörmünder Jüri Mitt sai ette kutsutud, kes ütles, et tema Wallawanema käsu peale kohe selle tarwis tellitud mehega Peter Grass ja Johann Glück Johann Pihlaka juure läinud, seda Kohtu juure wiima, seesamma aga wastu törkunud ning temale selle kodust äraolemise üle ühtegid otsust andnud, kui wastanud, et nad selle järel küsida ei pruugi ja ühe aja teiwa wötnud ning köiki, kes tema ligi tuleb, maha lüüja ähwardanud, kus Märt Pihlak keige ligemal seisnud ning Johann Pihlak seda 2 korda rusikaga rindi löönud, selle peale ei ole tema (Jüri Mitt) Johann Pihlakad mitte Kohtu juure wiia saanud.
Johann Pihlaka peremees Peet Sootz sai ette kutsutud, kes ütles, et tema muud ei tääda kui näinud, et Johann Pihlak wöörmündri käsu wastu törkunud ning ühe aja teiwa wötnud ja sellega köiki kes tema ligi tuleb, maha lüüja lubanud, selle peale olla tema (Peet Sootz) äraläinud ning oma poissa Wöörmündrile abiks saatnud. Peale seda olla ka Johann Pihlak kohalist wallawanemat Tönis Jaska, Märt Pihlakad kui ka teda ähwardanud plangiks tehja, et need teda wargaks arwanud.
Peter Grass ja Johann Glück said ette kutsutud, kes ütlesid, et nemad käsu järele ühes Wöörmündri Jüri Mittiga Johann Pihlakad Kohtu juure wiima läinud, aga Johann Pihlak wastu hakkanud, ühe aja teiwa kätte wötnud ning köiki maha lüüja lubanud, mis peale nemad mitte seda käsku täita wöinud.
Soldat Johann Pihlak sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema nimetud ajal kül kodust ära olnud, kus Kanakülasse lauda tooma minema pidanud, aga tee peal kuulda saanud, et sääl lauda saada ei ole, siis tagasi pöörnud ja Puna trahterisse läinud, kus Johann Pihlak oma pojaga ka olnud, ning siis ühes üle Puna silla ja Kihu weske Solole ja säält Päri Ristiaru metsa söitnud ning säält 3 männa palki, kus 1 palk 4 sülda pitk ja 8 tolli jäme, 1 palk 3 sülda 9 tolli ja 1 palk 3 sülda 7 tolli suured olnud, warastanud ning neid Willandisse kubjale 16" kop. tolli eest äramüünud, aga heina wargusest ühtegi tääda.
Johann Pihlak, Jüri poeg ja selle poeg Märt Ue-Karriste möisast ei olnud mitte tellimise järele Kohtu juure tulnud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud mahakirjutada, ning et see asi suurem on, kui Kogokonna Kohus seda seledata wöib, siis seda Ühe Keiserliku Sillakohtule pitkemaks läbikuulamiseks ja seletuseks alandlikult sisse saata.
Peakohtumees: J. Laaksberg (allkiri)
Kohtumees: J. Winnal XXXX
Kohtumees: Joh. Laksberg (allkiri)
Kirjutaja: P.G. Köhler (allkiri)
Pujato Kogokonnakohus 16mal Julil 1877.
juures ollid:
Peakohtumees: J. Lacksberg
Kohtumees: Jüri Winnal
Kohtumees: Johann Lacksberg
Kössa talu peremees Märt Pihlak tulli ette ja kaebas, et temal 31 Januaril 1 Webruari wastu öösel, kodu ligidalt heinamaa pealt 3 koormad heinu = 36 Rbl. h. wäärt ärawarastud, kus tema tagaotsides aru saanud, et Johann Pihlak Jüri poeg oma poja Martiga ja soldat Johann Pihlak neid ärawarastada wöinud, kus need nimetud mehed enne seda öhtu ilja tühja regidega Puna trahteri juures olnud, ning Luisenhütte wabriku töömeestest Märt Lacksberg ja Hendrik Wemerst nähtud, et need säält Kössa talu poole söitnud, wargade jälgist olnud nähja, et neist 2 suurt meest ja üks poisikene kolme hobusega 1 laiem ja 2 kitsama rauadega regi olnud, kus tema (Märt Pihlak) siis kohalise Wallawanema Tönis Jaskale seda kahju ette näitanud, ning selle juures olemisega Johann Pihlak Jüri poja juure läinud, selle waguse üle otsust nöudma, seda aga mitte kodus leidnud, waid selle naise etteandmise järele enne teisel päewal oma poega Märti kooli wiima läinud, ning weel mitte tagasi tulnud, kus siis Wallwanemaga kooli juurest järele kuulatud saanud, aga Johann Pihlaka poeg mitte kooli wiitud olnud, ning see ette andmine wale olnud, selle peale olla Wallawanem wallawöörmündri Jüri Mittile käsku andnud, peale seda kui Johann Pihlak kodu tuleb, teda warsi kinni wötta ja Kohtu juure tuua, kus tema (Märt Pihlak) siis peale Johann Pihlaka kodu tulemist ühes Jüri Mittiga Johann Pihlaka juure läinud selle regisid ülewaatma, olla Johann Pihlak oma kodust äraolemise üle neile ühtegi seletust andnud, ei ka ennast mitte Kohtu juure wiia lasknud, waid ühe aja teiwa kätte wötnud ning köiki, kes tema ligi tuleks, teiwaga maha lüüja lubanud, tema (Märt Pihlak) aga sellel köige lähem seisnud, siis teda kaks korda rusikaga rindu löönud, ning palub Kaebaja et kohus seda asja läbi kuulaks ja seletaks.
Wallawanem Tönis Jaska sai ette kutsutud, kes ütles, et tema Märt Pihlaka ette andmise peale leidnud, kus selle heinamaast 3 koormad heinu 36 Rubla wäärt ärawarastud olnud, kus 2 suurt meest ja 1 poisikene 3 hobusega, kellel 2 kitsamad ja 1 laiema rauaga regi olnud, ning siis et Johann Pihlakid ennem seda öhtu ilja Puna trahteris nähtud, Johann Pihlaka (Jüri poja) juure seda wargust taga otsima läinud, keda aga mitte kodust leinud, waid enne teisel päewal oma poega wene kooli wiima läinud, mis tema ka kooli juurest järele kuulanud, ning see etteandmine mitte öige olnud, siis soldat Johann Pihlaka juure läinud, keda ka mitte kodu leidnud, ning kuulda saanud, et see nöndasamma enne teisel päewal kodust wäljasöitnud, kus kohta ei ole keegi täädnud, siis peale seda Wöörmündri Jüri Mittile kässu andnud, Johann Pihlakad Jüri poega, peale selle kodu tulemise Kohtu juure tuua.
Wöörmünder Jüri Mitt sai ette kutsutud, kes ütles, et tema Wallawanema käsu peale kohe selle tarwis tellitud mehega Peter Grass ja Johann Glück Johann Pihlaka juure läinud, seda Kohtu juure wiima, seesamma aga wastu törkunud ning temale selle kodust äraolemise üle ühtegid otsust andnud, kui wastanud, et nad selle järel küsida ei pruugi ja ühe aja teiwa wötnud ning köiki, kes tema ligi tuleb, maha lüüja ähwardanud, kus Märt Pihlak keige ligemal seisnud ning Johann Pihlak seda 2 korda rusikaga rindi löönud, selle peale ei ole tema (Jüri Mitt) Johann Pihlakad mitte Kohtu juure wiia saanud.
Johann Pihlaka peremees Peet Sootz sai ette kutsutud, kes ütles, et tema muud ei tääda kui näinud, et Johann Pihlak wöörmündri käsu wastu törkunud ning ühe aja teiwa wötnud ja sellega köiki kes tema ligi tuleb, maha lüüja lubanud, selle peale olla tema (Peet Sootz) äraläinud ning oma poissa Wöörmündrile abiks saatnud. Peale seda olla ka Johann Pihlak kohalist wallawanemat Tönis Jaska, Märt Pihlakad kui ka teda ähwardanud plangiks tehja, et need teda wargaks arwanud.
Peter Grass ja Johann Glück said ette kutsutud, kes ütlesid, et nemad käsu järele ühes Wöörmündri Jüri Mittiga Johann Pihlakad Kohtu juure wiima läinud, aga Johann Pihlak wastu hakkanud, ühe aja teiwa kätte wötnud ning köiki maha lüüja lubanud, mis peale nemad mitte seda käsku täita wöinud.
Soldat Johann Pihlak sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema nimetud ajal kül kodust ära olnud, kus Kanakülasse lauda tooma minema pidanud, aga tee peal kuulda saanud, et sääl lauda saada ei ole, siis tagasi pöörnud ja Puna trahterisse läinud, kus Johann Pihlak oma pojaga ka olnud, ning siis ühes üle Puna silla ja Kihu weske Solole ja säält Päri Ristiaru metsa söitnud ning säält 3 männa palki, kus 1 palk 4 sülda pitk ja 8 tolli jäme, 1 palk 3 sülda 9 tolli ja 1 palk 3 sülda 7 tolli suured olnud, warastanud ning neid Willandisse kubjale 16" kop. tolli eest äramüünud, aga heina wargusest ühtegi tääda.
Johann Pihlak, Jüri poeg ja selle poeg Märt Ue-Karriste möisast ei olnud mitte tellimise järele Kohtu juure tulnud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud mahakirjutada, ning et see asi suurem on, kui Kogokonna Kohus seda seledata wöib, siis seda Ühe Keiserliku Sillakohtule pitkemaks läbikuulamiseks ja seletuseks alandlikult sisse saata.
Peakohtumees: J. Laaksberg (allkiri)
Kohtumees: J. Winnal XXXX
Kohtumees: Joh. Laksberg (allkiri)
Kirjutaja: P.G. Köhler (allkiri)
