Ette tulli Hallikomees Josep Kiesel ja kaebas, et temma on seitse korda siin kohtu ees käinud ja Karel Kusik omma poijaga temma wastu polle mitte kohtu ette tulnud waid keigest 3 korda on siin wastas olnud temma Josep Kiesel nõwwab omma jalla waewa ehk palka igga korra eest mis temma on (kohtu) konturis olnud maksab Jakob Kusik pääwast 50 koppikad.
Selle nõudmise peale wastutas Karel Kusik et temmale polle käsku anda saanud keegi sest temma olnud koddust ärra Lea metsas puid raidumas ja kui kässo on saanud, siis on temma tulnud. Tunnistas Jakob Otterklau, et (Üks) kord on kassa saanud ja on koddu olnud, agga polle mitte kohtu ette tulnud.
Kohtu otsus: Et Karel Kusik nenda kohto kässo wasta pannija olnud. Maksab Karel Kusik kahheksa pääwa sees 20 koppikad waeste laeka ja 20 koppikad Josep Kiesli jalla waewa. Kohtu otsus sai ette loetud ja jäid mõllemad selle otsusega rahhule.
peakohtumees Abram Saar xxx
Kohtumees Jaan Otter xxx
Kohtumees Mihkel Saar xxx
Koggokonna kirj. G. Merzin.
Ette tulli Hallikomees Josep Kiesel ja kaebas, et temma on seitse korda siin kohtu ees käinud ja Karel Kusik omma poijaga temma wastu polle mitte kohtu ette tulnud waid keigest 3 korda on siin wastas olnud temma Josep Kiesel nõwwab omma jalla waewa ehk palka igga korra eest mis temma on (kohtu) konturis olnud maksab Jakob Kusik pääwast 50 koppikad.
Selle nõudmise peale wastutas Karel Kusik et temmale polle käsku anda saanud keegi sest temma olnud koddust ärra Lea metsas puid raidumas ja kui kässo on saanud, siis on temma tulnud. Tunnistas Jakob Otterklau, et (Üks) kord on kassa saanud ja on koddu olnud, agga polle mitte kohtu ette tulnud.
Kohtu otsus: Et Karel Kusik nenda kohto kässo wasta pannija olnud. Maksab Karel Kusik kahheksa pääwa sees 20 koppikad waeste laeka ja 20 koppikad Josep Kiesli jalla waewa. Kohtu otsus sai ette loetud ja jäid mõllemad selle otsusega rahhule.
peakohtumees Abram Saar xxx
Kohtumees Jaan Otter xxx
Kohtumees Mihkel Saar xxx
Koggokonna kirj. G. Merzin.
