PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1879-1883)

LeidandmedEAA.3476.1.73
Kaader
31
Daatum11.01.1880
Protokolli number9
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Ette tulli Halliku koggokonna innimenne Josep  Kiesel ja kaebas, et Jakob Kusik olla 11  ? Oktobril temma künna ärra wiinud ja seall künnas olnud 2 kerwest üks kubbu witsu üks tõkke kopputamise pak ja nahk kindad, seal jooksnud temma järrele, ja Jakob Kusik jätnud künna mahha ja jooksnud temma järele ja Jakob Kusik jätnud künna mahha ja jooksnud issi ärra metsa, künnast agga ei olle temma  Josep Kiesel  keiki kraami mitte leidnud, 2 kerwest ja tõkke kopputamise pak olnud ärra wõetud ja jõe kaldal olnud üks sülle täis eino sedda on Jakob Kusik ka  jõkke wissanud temma nõwwab kerweste, pakku ja einte eest 3 Rubla. Wastutas Jakob Kusik issa eestkostjaks selle kaebtusse peale, et temma selle künna kül on ärra tahtnud wiija, agga keik kraam mis seal sees olnud jänud senna sisse ja kerwid polle temma suggu näinudki ja künna tahtnud weel selle perrrast ärra wiija, et siis Josep Kiesel annab temma kerwe kätte. Tunnistas Mihkel Kaur 13 aastad wanna et temma olnud karjas jõe ääres ja Josep Kiesli künna olnud ühhe loigu sees ja temma einad jõe kalda peal kuhja juures ja Jakob Kusik wõtnud künnast ühhe tõkke kopputamisse pakku ja wiskanud jõkke ja need einad sealt kuhja juurest wissanud ka jõkke.

Kohtu otsus: Et Jakob Kusik selle künna ni kui issi tunnistab on tahtnud ärra wiija ja pakku ning einad on jõkke wissanud maksab Jakob Kusik kahheksa pääwa sees Josep Kieslile üks Rubla ja seisab 12 tundi wangi oones kinni. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja jäid keik sellega rahhule.

                                                                                         Peakohtumees Abram Saar xxx

                                                                                         Kohtumees Jaan Otter xxx

                                                                                          Kohtumees Mihkel Saar xxx   

Ette tulli Halliku koggokonna innimenne Josep  Kiesel ja kaebas, et Jakob Kusik olla 11  ? Oktobril temma künna ärra wiinud ja seall künnas olnud 2 kerwest üks kubbu witsu üks tõkke kopputamise pak ja nahk kindad, seal jooksnud temma järrele, ja Jakob Kusik jätnud künna mahha ja jooksnud temma järele ja Jakob Kusik jätnud künna mahha ja jooksnud issi ärra metsa, künnast agga ei olle temma  Josep Kiesel  keiki kraami mitte leidnud, 2 kerwest ja tõkke kopputamise pak olnud ärra wõetud ja jõe kaldal olnud üks sülle täis eino sedda on Jakob Kusik ka  jõkke wissanud temma nõwwab kerweste, pakku ja einte eest 3 Rubla. Wastutas Jakob Kusik issa eestkostjaks selle kaebtusse peale, et temma selle künna kül on ärra tahtnud wiija, agga keik kraam mis seal sees olnud jänud senna sisse ja kerwid polle temma suggu näinudki ja künna tahtnud weel selle perrrast ärra wiija, et siis Josep Kiesel annab temma kerwe kätte. Tunnistas Mihkel Kaur 13 aastad wanna et temma olnud karjas jõe ääres ja Josep Kiesli künna olnud ühhe loigu sees ja temma einad jõe kalda peal kuhja juures ja Jakob Kusik wõtnud künnast ühhe tõkke kopputamisse pakku ja wiskanud jõkke ja need einad sealt kuhja juurest wissanud ka jõkke.

Kohtu otsus: Et Jakob Kusik selle künna ni kui issi tunnistab on tahtnud ärra wiija ja pakku ning einad on jõkke wissanud maksab Jakob Kusik kahheksa pääwa sees Josep Kieslile üks Rubla ja seisab 12 tundi wangi oones kinni. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja jäid keik sellega rahhule.

                                                                                         Peakohtumees Abram Saar xxx

                                                                                         Kohtumees Jaan Otter xxx

                                                                                          Kohtumees Mihkel Saar xxx   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS