Vahastu: Kohtuistungite protokollid (1883-1890)
| Leidandmed | EAA.2820.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 58 59 |
| Daatum | 03.05.1888 |
| Protokolli number | 15 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Vaata ka protokolle nr 13 05.04.1888 ja nr 13 03.05.1888 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Palm | Peakohtumees | |
| Karl | Meronow | Kohtumees | |
| Jaan | Klaos | Kohtumees | |
| K. | Mooseberg | Kirjutaja | |
Kohtu ette kaibas kaupmees
Ette astus Jaan Soone 16 aastane poeg. Kohus küsis? Kust said selle laki klaasi mis kaupmees A. Almanni kätte wiisid pois ütles Jaan Klooreni poeg andis ja ütles ostnud ja 60 kop maksnud, ja andis poole minule. Kui minu isa näig kodus seda laki minu käes küsis kust said ja kui ma ütlesin et Klooreni pois andis siis käskis kohe tagsi wiia, mis ma ka tegin.
Kohus küsis mis pääwal andis siis see Klooreni pois selle laki sinu kätte pois ütles see oli just kolme kuninga pääw kui meie seldsis kodu läksime. Ja selle sammu püha pääw õhtu nägi ka minu isa seda laki minu käes.
Ette astus Jaan Klooreni 14 aastane poeg ja ütles mina pole koguni poes sel pääwal käinudki.
Kohus küsis kust said siis selle laki mis Jaan Soone pojale oled and, pois ütles Jaan Soone poeg andis, ja tema on selle laki warastanud mina sest ei tea ega pole ka warastand.
Kohus mõistis? Et seda asja kuitagi selkeks ei saand kumb neist poistest waras on, maksawad koku selle laki mis 80 kop peab maksma kumbki pois 40 kop ja peale selle weel 1 Rubla trahwi kumbki walla laega, nõnna moodi olid rahul.
Kohtupeawanem: Jaan Palm /allkiri/
Köerwamees Karl Mironof /allkiri/
Köerwamees Jaan Klaos /allkiri/
Kirjutaja K. Moosberg /allkiri/
Jaan Klooren maksis 1 Rubla ära.
Jaan Soone maksis ära 1 Rubl.
Kohtu ette kaibas kaupmees
Ette astus Jaan Soone 16 aastane poeg. Kohus küsis? Kust said selle laki klaasi mis kaupmees A. Almanni kätte wiisid pois ütles Jaan Klooreni poeg andis ja ütles ostnud ja 60 kop maksnud, ja andis poole minule. Kui minu isa näig kodus seda laki minu käes küsis kust said ja kui ma ütlesin et Klooreni pois andis siis käskis kohe tagsi wiia, mis ma ka tegin.
Kohus küsis mis pääwal andis siis see Klooreni pois selle laki sinu kätte pois ütles see oli just kolme kuninga pääw kui meie seldsis kodu läksime. Ja selle sammu püha pääw õhtu nägi ka minu isa seda laki minu käes.
Ette astus Jaan Klooreni 14 aastane poeg ja ütles mina pole koguni poes sel pääwal käinudki.
Kohus küsis kust said siis selle laki mis Jaan Soone pojale oled and, pois ütles Jaan Soone poeg andis, ja tema on selle laki warastanud mina sest ei tea ega pole ka warastand.
Kohus mõistis? Et seda asja kuitagi selkeks ei saand kumb neist poistest waras on, maksawad koku selle laki mis 80 kop peab maksma kumbki pois 40 kop ja peale selle weel 1 Rubla trahwi kumbki walla laega, nõnna moodi olid rahul.
Kohtupeawanem: Jaan Palm /allkiri/
Köerwamees Karl Mironof /allkiri/
Köerwamees Jaan Klaos /allkiri/
Kirjutaja K. Moosberg /allkiri/
Jaan Klooren maksis 1 Rubla ära.
Jaan Soone maksis ära 1 Rubl.