PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1879-1881)

LeidandmedEAA.3113.2.7
Kaader
62
63
Daatum11.09.1879
Protokolli number92
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees

Johan Mansdorf kaebuse asjan Jaan Tamm wasta 25 Rubla raha wõtmise perrast.

Tulli ette Jaan Tamm ja ütlep, et tema om kül 25 Rubla raha Mansdorfi käest wasta wõtnu, aga Mansdorf om temal see raha kinkinud, siis om tema kül see raha wasta wõtnud.

Mõistus: Jaan Tamm om essi wälja üttelnud, et tema Mansdorfi käest 25 Rbl. wasta wõtnu, anap tema 25 Rbl Johan Mansdorfil raha tagasi.

Mõistus saije kuulutedus Jaan Tamil, aga Johan Mansdorf es olle kohto ette tulnud.

Johan Mansdorfil saije sel 25 Septembril kuulutedus. 

Johan Mansdorf kaebuse asjan Jaan Tamm wasta 25 Rubla raha wõtmise perrast.

Tulli ette Jaan Tamm ja ütlep, et tema om kül 25 Rubla raha Mansdorfi käest wasta wõtnu, aga Mansdorf om temal see raha kinkinud, siis om tema kül see raha wasta wõtnud.

Mõistus: Jaan Tamm om essi wälja üttelnud, et tema Mansdorfi käest 25 Rbl. wasta wõtnu, anap tema 25 Rbl Johan Mansdorfil raha tagasi.

Mõistus saije kuulutedus Jaan Tamil, aga Johan Mansdorf es olle kohto ette tulnud.

Johan Mansdorfil saije sel 25 Septembril kuulutedus. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS