Andres Pihlak tulli ette ja kaebs et Hans Grimpe kihelkonna kohto otsuse järele temale seda summa 16 Rbl. 40 kop. weel mitte ära maksnud ning palub kaebaja, et kohus Hans Grimped sunniks seda raha temale ära maksma.
Hans Grimpe sai ette kutsutud kes ütles, et tema Andres Pihlakule ühtegi maksta ei pruugi ei ka mingisugust warandust ei ole seda ära tasuda, kus kohus tema oma aasta palga jo ette wälja wötnud ning wiimse summa 10 Rbl. 40 kop. 4 Januaril kätte saanud, kül olla temal üks lehm, mis Andres Mitti käest 12" Märzil 1878 = 20 Rbl. peale kaubelnud, aga see raha sele eest weel wölgo, ning Andres Mitt seda lehma tagasi wötta.
Andres Mitt sai ette kutsutud kes ütles, et tema pois Hans Grimpe temale lehma raha 20 Rbl. wölgo, ning oma aasta palgast wiimse osa 4 Januaril s.a. 28 Rbl. 40 kop. wälja wötnud, kui ka sel päewal linad ära müinud ning seda wiisi ühtegi warandust ei ole.
Kohtomees Jaan Töötz andis ette, et tema kui ka kohtomees Johan Lacksberg, enam seda Decembri kuul Hans Grimpe juures sele warandust wölglase heaks üles kirjutamas käinud, kus aga ühtegi hinna wäärilist asja leidnud, ning Hans Grimpe kui ka Andres Mitt ette andnud, et Hans Grimpel mingisugust warandust ei ka aasta palgast ühtegi enam peremehe käes olla, sel järgil ei ole neil mitte wöimalik seda wölga sisse riisuda olnud.
möistetud:
Seda Hans Grimpel paergo olewad lehma Andres Pihlaka heaks äramüia, ning Andres Mitti 48 tunni wangi ja Hans Grimped 15 witsa löögiga kohtomeeste wasto wale ja waranduse ärasalgamise üle trahwida.
Peakohtomees: J. Laksberg (allkiri)
Kohtomees: Jüri Winnal XXX
Kohtomees: Ado Piir (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
Andres Pihlak tulli ette ja kaebs et Hans Grimpe kihelkonna kohto otsuse järele temale seda summa 16 Rbl. 40 kop. weel mitte ära maksnud ning palub kaebaja, et kohus Hans Grimped sunniks seda raha temale ära maksma.
Hans Grimpe sai ette kutsutud kes ütles, et tema Andres Pihlakule ühtegi maksta ei pruugi ei ka mingisugust warandust ei ole seda ära tasuda, kus kohus tema oma aasta palga jo ette wälja wötnud ning wiimse summa 10 Rbl. 40 kop. 4 Januaril kätte saanud, kül olla temal üks lehm, mis Andres Mitti käest 12" Märzil 1878 = 20 Rbl. peale kaubelnud, aga see raha sele eest weel wölgo, ning Andres Mitt seda lehma tagasi wötta.
Andres Mitt sai ette kutsutud kes ütles, et tema pois Hans Grimpe temale lehma raha 20 Rbl. wölgo, ning oma aasta palgast wiimse osa 4 Januaril s.a. 28 Rbl. 40 kop. wälja wötnud, kui ka sel päewal linad ära müinud ning seda wiisi ühtegi warandust ei ole.
Kohtomees Jaan Töötz andis ette, et tema kui ka kohtomees Johan Lacksberg, enam seda Decembri kuul Hans Grimpe juures sele warandust wölglase heaks üles kirjutamas käinud, kus aga ühtegi hinna wäärilist asja leidnud, ning Hans Grimpe kui ka Andres Mitt ette andnud, et Hans Grimpel mingisugust warandust ei ka aasta palgast ühtegi enam peremehe käes olla, sel järgil ei ole neil mitte wöimalik seda wölga sisse riisuda olnud.
möistetud:
Seda Hans Grimpel paergo olewad lehma Andres Pihlaka heaks äramüia, ning Andres Mitti 48 tunni wangi ja Hans Grimped 15 witsa löögiga kohtomeeste wasto wale ja waranduse ärasalgamise üle trahwida.
Peakohtomees: J. Laksberg (allkiri)
Kohtomees: Jüri Winnal XXX
Kohtomees: Ado Piir (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
