PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1876-1883)

LeidandmedEAA.2755.1.16a
Kaader
40
Daatum23.09.1878
Protokolli number43
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Nauer Peeter Nauer Peakohtumees
Peet Maar Peet Maar Abikohtumees
Gustaw Wannas Gustav Vannas Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Kaebas Liiso Sarnak (Peet Sarnak isa wenna naene) et ta on Peet Sarnak käest oma mehe osa muist kättesaanud

1 hobone
1 härg
2 lehma (1 ta oma)
1 aastane wärs
2 siga
16 wörko
1/2 noda wada suurem
1 wikati
2 kattelt

kiwi jäost 8 r. 30 kop. Paeast ei nöua osa, saed on (Jüri Pedo wend) muretsenud - ja nöuab paati ka, mis kül pärast jäo on tehtud - ja ühed wäiksed äred noodad. Ka tahab saada, mis Peeter anna.

Peet Sarnak kostis, et paati pöle enna ka mitte jäo sisse pandud ja mis pärast jäo tehtud, ja ka selle üle ei anna, et Johan Nõm (Liso tütre mees) on kui tema sulane olnd, aga ses aeas ta juures omale ühe saani ja tisleri pengi, tema leibaga ja aega teinud ja saan on ka rautatud saanud tema maeas 1 nädal kes rautaja ka ta leiba söönud, selleüle ei anna mitte paati.

Joh. Nõm ütles, et ta isi on need paadid köik teinud ja Peet on lubanud padi jäo anda, sellepärast on ka senna Pedo juure läinud ja olle pühapä neid saani ja pengi teinud.

Peet S. kostis, et pöle mitte lubanud ja pöle Johan ka mitte pühapa neid teinud waid argipääw.

Kohus möistis, et nago Madli (v. 1874 Nr 24 al) oma jägo sai, peab ka Liis Sarnak saama, mis on ka suuremast koik kättesaanud, - ja Peet Sarnak peab tal weel maksma jägo, (kamposi Liiso Sarnak ka ei nöua, 2 kerwest, 1 labidas wäiksed äre noodad. Ja et Johan Nõm seal kui sulane mees olnd ja Peedi laudest paadi teinud ja Pedo aeaga ja ka sellepärrast ei wöi paati saada, et omale Pedo leiba ja päwadega saani teind,

arwata 12 pä. a. 40 k = 4 r 80 k
Tisleri pingi, 8 pääwa, a. 40 3 20
Saani rautaja söi 5 pääwa Sarnako leiba a. 15 kop 45
Teeb Summa 8 75 k

Sest on näha, et Pedol pöle mitte paati mis 7 rbl. maksab, Johanil maksta. - Püssi ei ole Lisol ka saada, sest ta mees on 2 püssi Hanitse mehe kätte annud.

Peakohtom. P. Nauer

Korwasmees K. Wanas

P. Maar

K [allkiri]

Kaebas Liiso Sarnak (Peet Sarnak isa wenna naene) et ta on Peet Sarnak käest oma mehe osa muist kättesaanud

1 hobone
1 härg
2 lehma (1 ta oma)
1 aastane wärs
2 siga
16 wörko
1/2 noda wada suurem
1 wikati
2 kattelt

kiwi jäost 8 r. 30 kop. Paeast ei nöua osa, saed on (Jüri Pedo wend) muretsenud - ja nöuab paati ka, mis kül pärast jäo on tehtud - ja ühed wäiksed äred noodad. Ka tahab saada, mis Peeter anna.

Peet Sarnak kostis, et paati pöle enna ka mitte jäo sisse pandud ja mis pärast jäo tehtud, ja ka selle üle ei anna, et Johan Nõm (Liso tütre mees) on kui tema sulane olnd, aga ses aeas ta juures omale ühe saani ja tisleri pengi, tema leibaga ja aega teinud ja saan on ka rautatud saanud tema maeas 1 nädal kes rautaja ka ta leiba söönud, selleüle ei anna mitte paati.

Joh. Nõm ütles, et ta isi on need paadid köik teinud ja Peet on lubanud padi jäo anda, sellepärast on ka senna Pedo juure läinud ja olle pühapä neid saani ja pengi teinud.

Peet S. kostis, et pöle mitte lubanud ja pöle Johan ka mitte pühapa neid teinud waid argipääw.

Kohus möistis, et nago Madli (v. 1874 Nr 24 al) oma jägo sai, peab ka Liis Sarnak saama, mis on ka suuremast koik kättesaanud, - ja Peet Sarnak peab tal weel maksma jägo, (kamposi Liiso Sarnak ka ei nöua, 2 kerwest, 1 labidas wäiksed äre noodad. Ja et Johan Nõm seal kui sulane mees olnd ja Peedi laudest paadi teinud ja Pedo aeaga ja ka sellepärrast ei wöi paati saada, et omale Pedo leiba ja päwadega saani teind,

arwata 12 pä. a. 40 k = 4 r 80 k
Tisleri pingi, 8 pääwa, a. 40 3 20
Saani rautaja söi 5 pääwa Sarnako leiba a. 15 kop 45
Teeb Summa 8 75 k

Sest on näha, et Pedol pöle mitte paati mis 7 rbl. maksab, Johanil maksta. - Püssi ei ole Lisol ka saada, sest ta mees on 2 püssi Hanitse mehe kätte annud.

Peakohtom. P. Nauer

Korwasmees K. Wanas

P. Maar

K [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS