PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1879-1881)

LeidandmedEAA.3113.2.7
Kaader
64
65
Daatum25.09.1879
Protokolli number98
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Hans Jürgenson Hans Jürgenson Kohtumees

Tulli ette Peter Kutsar Arolast ja kaebas, et tema ärakoolnu welle naine Maie Kutsar om minewal talwel Gusta Mülleril linnu müinud ja 40 Rubla raha masmatta jäänud, selle pääle ollewad Gusta Müller wõlla täht wälja andnu, kaebaja nõuap raha kätte saada.

Gusta Müller tulli ette ja wastap: temal ei ollewad mitte wõimalik see raha massa, sest tema saanud minewal talwel kauplemissega kahjo ja ka keik wõlg niko tulnu ütte kõrraga pääle ja riisnu keik kraami boodist wälja, nenda et tal mitte jaudu ei ollewad wõlgo massa. Aga siiski lubap Gusta Müller hä meelega wõlgo massa, ne pia kui temal saap  woimalik ollema.

Mõistus: Gusta Müller peap oma lubbamisse perra Maie Kutsaril wõlgo 40 Rbl. ärramasma.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 

Tulli ette Peter Kutsar Arolast ja kaebas, et tema ärakoolnu welle naine Maie Kutsar om minewal talwel Gusta Mülleril linnu müinud ja 40 Rubla raha masmatta jäänud, selle pääle ollewad Gusta Müller wõlla täht wälja andnu, kaebaja nõuap raha kätte saada.

Gusta Müller tulli ette ja wastap: temal ei ollewad mitte wõimalik see raha massa, sest tema saanud minewal talwel kauplemissega kahjo ja ka keik wõlg niko tulnu ütte kõrraga pääle ja riisnu keik kraami boodist wälja, nenda et tal mitte jaudu ei ollewad wõlgo massa. Aga siiski lubap Gusta Müller hä meelega wõlgo massa, ne pia kui temal saap  woimalik ollema.

Mõistus: Gusta Müller peap oma lubbamisse perra Maie Kutsaril wõlgo 40 Rbl. ärramasma.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS