Tulli ette Halliku walla I wöörmender Karel Masing (et wallawannem kihhelkonna kohtu Herra kässo peale samma olli) ja kaebas , et minewa aasta on Mihkel Laumets kes wallawannema assemik olli ja nüüd lahti sai Tarto Renterri Tulle Casso rahha kaks korda ühhe aastaga sisse wõtnud, sest essimenne kord on pea rahha maksjad sisse wõtnud, sest essimenne kord on pearahha maksjad hinged (ja Tallo perremehhed) sedda rahha sisse maksnud 23 rubla 75 kop. ja kewwade on temma rehnungide ärra andnud. mis se juures uwwe wallawanema käest weel teist korda 23 Rubla 75 Kop. sest summast uwwe wallawannema J. Ujuki kätte saanud (weel teist korda) sedda rahha mahha arwanud ja weel olla Mihkel Laumets üttelnud, et temma olla se rahha omma käest ärra maksnud, temma Karel Masing pallub koggokonna kohhut allandlikkult, sedda asja selletada wõtta ja tedda temma ennese polle ja temma walle rehnungide ärra andmisse ülle tedda kõwast trahwida. Selle kaebtusse peale wastutas Mihkel Laumets et temma ei olle mitte teadnud, et pea rahha maksjad hinged sedda rahha on sisse maksnuwad selle perrast on temma uwwe walla wannemalle seddda ülles annud.
Kohtu otsus: Et raamatite läbbi on selkeks saanud et Mihkel Laumets se rahha 23 rub. 75 kop. on rohkem sisse wõtnud kui wällja on annud maksab Mihkel Laumets se rahha 23 Rubla 75 kop. kahheksa pääwa sees ärra walla kassuks, ja selleperrast et ta nii suggused walled rehnungid on teise walla wannemalle ette annud maksab 1 Rubla waeste laeka tänna kahheksa pääwa sees. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja Mihkel Laumets ei olnud sellega mitte rahhul, sai õppuse täht wällja antud.
peakohtumees Abram Saar xxx
Kohtumees Jaan Otter xxx
Kohtumees Mihkel Saar xxx
Koggokonna Kirj. G. Merzin.
Tulli ette Halliku walla I wöörmender Karel Masing (et wallawannem kihhelkonna kohtu Herra kässo peale samma olli) ja kaebas , et minewa aasta on Mihkel Laumets kes wallawannema assemik olli ja nüüd lahti sai Tarto Renterri Tulle Casso rahha kaks korda ühhe aastaga sisse wõtnud, sest essimenne kord on pea rahha maksjad sisse wõtnud, sest essimenne kord on pearahha maksjad hinged (ja Tallo perremehhed) sedda rahha sisse maksnud 23 rubla 75 kop. ja kewwade on temma rehnungide ärra andnud. mis se juures uwwe wallawanema käest weel teist korda 23 Rubla 75 Kop. sest summast uwwe wallawannema J. Ujuki kätte saanud (weel teist korda) sedda rahha mahha arwanud ja weel olla Mihkel Laumets üttelnud, et temma olla se rahha omma käest ärra maksnud, temma Karel Masing pallub koggokonna kohhut allandlikkult, sedda asja selletada wõtta ja tedda temma ennese polle ja temma walle rehnungide ärra andmisse ülle tedda kõwast trahwida. Selle kaebtusse peale wastutas Mihkel Laumets et temma ei olle mitte teadnud, et pea rahha maksjad hinged sedda rahha on sisse maksnuwad selle perrast on temma uwwe walla wannemalle seddda ülles annud.
Kohtu otsus: Et raamatite läbbi on selkeks saanud et Mihkel Laumets se rahha 23 rub. 75 kop. on rohkem sisse wõtnud kui wällja on annud maksab Mihkel Laumets se rahha 23 Rubla 75 kop. kahheksa pääwa sees ärra walla kassuks, ja selleperrast et ta nii suggused walled rehnungid on teise walla wannemalle ette annud maksab 1 Rubla waeste laeka tänna kahheksa pääwa sees. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja Mihkel Laumets ei olnud sellega mitte rahhul, sai õppuse täht wällja antud.
peakohtumees Abram Saar xxx
Kohtumees Jaan Otter xxx
Kohtumees Mihkel Saar xxx
Koggokonna Kirj. G. Merzin.
