Kaebas Johan Singi, et Willem Palade on ta hobose teiwasse (orki) reiest läbi aeanud. Ta on oma koplist oma öue läbi ösi kello 4ja aeal külakonna hobosed, - mäele aeanud ja Singi on homiko leidnud, et sesugune lugo tema hobosega sündind ja enne seda kahjo on Willem teda ähwartanud, kül ma tahan sind meeles pidada." Singi arwab, ehk Willem on aeapeale ta hobose orki aeanud, ja werist teiwast pöle ka mitte leida, - arwab hobose 35 rbl. wäärt - ehk kui elama jääb, et tal siis kahjo tasumist see ette saaks arwatud, et ei sa taga tööd teha.
Willem Palade kostis, et ta on oma koplist Sakla küla hobosed wälja saatnud ja ta pöle hobosel midagi wiga teinud ega ka öösel näinud, kui wälja aeanud. Tal pöle ka midagi käes olnud, misga oleks neid taga kohatanud - ja kuulnud pärast et ta hobone on weiwasse aetud - ja oma koplist oli jo wöeraid loomi kord ära aeada.
Kohus ei ole wöinud selle asja üle midagi möista, et ühtigi tunistust ei ole, kas Willem on seda teiwasse aeanud ehk ei - jääb edaspidi kuulamise peale.
Et seekord midagi muud ette ei tulnud, mis oleks waea kohto Protocolli üles wötta, et kül rahwast rohkeste ka pearaha makso toimendamas oli, sai see koos olek seega löpetud.
Kaebas Johan Singi, et Willem Palade on ta hobose teiwasse (orki) reiest läbi aeanud. Ta on oma koplist oma öue läbi ösi kello 4ja aeal külakonna hobosed, - mäele aeanud ja Singi on homiko leidnud, et sesugune lugo tema hobosega sündind ja enne seda kahjo on Willem teda ähwartanud, kül ma tahan sind meeles pidada." Singi arwab, ehk Willem on aeapeale ta hobose orki aeanud, ja werist teiwast pöle ka mitte leida, - arwab hobose 35 rbl. wäärt - ehk kui elama jääb, et tal siis kahjo tasumist see ette saaks arwatud, et ei sa taga tööd teha.
Willem Palade kostis, et ta on oma koplist Sakla küla hobosed wälja saatnud ja ta pöle hobosel midagi wiga teinud ega ka öösel näinud, kui wälja aeanud. Tal pöle ka midagi käes olnud, misga oleks neid taga kohatanud - ja kuulnud pärast et ta hobone on weiwasse aetud - ja oma koplist oli jo wöeraid loomi kord ära aeada.
Kohus ei ole wöinud selle asja üle midagi möista, et ühtigi tunistust ei ole, kas Willem on seda teiwasse aeanud ehk ei - jääb edaspidi kuulamise peale.
Et seekord midagi muud ette ei tulnud, mis oleks waea kohto Protocolli üles wötta, et kül rahwast rohkeste ka pearaha makso toimendamas oli, sai see koos olek seega löpetud.