PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1879-1881)

LeidandmedEAA.3113.2.7
Kaader
79
Daatum08.01.1880
Protokolli number4
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Matt Mitt Matt Mitt Peakohtumees
Samuel Kolk Samuel Kolk Kohtumees
Gusta Michelson Gusta Michelson Kohtumees

Tulli ette Wöörmündre Jaan Kuusk ja kaebas, et sügisel tee tegemise aial Hermann Sokk ja Jaan Juust ei olle tema käsku kuulnu, kui tema neil üttelnu, et nema peawa sina jääma ja awitama silda tegema, om nema koddon äralännu ja sild tegemeatta jätnu. Kaebaja nõuap, et sääduse perre sahas trahwitus.

Tulli ette Hermann Sokk ja Jaan Juusti asseme tema essä Karl Juust ja wastap: meie ollemi hobbese mehe ja balki manuu weddaja, sääl olli liggi 10 jalgsi töömehe tallitada,kes piidi silda teggema, nee jalgsi mehe magasi ja meid sündsi töö tegema, meil es olle middagi hobbestel ütten söögi woetu ja piddi koddon seitama.

Mõistus: Wöörmündre Jaan Kuusk kaebus arwatus see perrast tühjas, et silla tegemise man jalgsi mehe olli saadetu, ne piddi sild walmist tegema, aga mitte hobese töömehe, kel balki piddi weddama.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamisega. 

Tulli ette Wöörmündre Jaan Kuusk ja kaebas, et sügisel tee tegemise aial Hermann Sokk ja Jaan Juust ei olle tema käsku kuulnu, kui tema neil üttelnu, et nema peawa sina jääma ja awitama silda tegema, om nema koddon äralännu ja sild tegemeatta jätnu. Kaebaja nõuap, et sääduse perre sahas trahwitus.

Tulli ette Hermann Sokk ja Jaan Juusti asseme tema essä Karl Juust ja wastap: meie ollemi hobbese mehe ja balki manuu weddaja, sääl olli liggi 10 jalgsi töömehe tallitada,kes piidi silda teggema, nee jalgsi mehe magasi ja meid sündsi töö tegema, meil es olle middagi hobbestel ütten söögi woetu ja piddi koddon seitama.

Mõistus: Wöörmündre Jaan Kuusk kaebus arwatus see perrast tühjas, et silla tegemise man jalgsi mehe olli saadetu, ne piddi sild walmist tegema, aga mitte hobese töömehe, kel balki piddi weddama.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamisega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS