PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1887)

LeidandmedEAA.2810.1.4
Kaader
9
Daatum10.07.1889
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaanwalt Vallavanem
J Peetmann Kirjutaja

Sisse kaebas Liiwil elalaw Kullamaa Kiriku walla liige Jaan Saller, et lesk Anu Saalweltt tema padja 4 rubla wäärt, esimesel Nelipühi päewal ära olla warastanud ja ka 5 rubla 25 kopik Kotiga mis sängis padja all seisnud.

Nimetud Anu Saalwelt sai ette kutsutud ja rääkis, et see padi tema olla mis ta oma õe käest saanud ja nädal enne nelipühi ära warastadud, ööletes: "Kustas Kuktoli naene rääkis mulle, et padi Jaan Salleri juures olla ja ma läksin Jaani koju aga ei leidnud kedagi kottu kutsusin Mart Mamersi naist (Jaani amma kelle saun see on) ka enesega, aga see ei tulnud. Laksin siis üksi ja wõtsin padja ära ja antsin tagasi minnes sellest nenedele teada. Patja koti riie ei olnud mitte enam minu oma aga suled üksi, sest et neid sellest kerge teenge oli, et need katki raiutud linnu suled oliwad, mis Peterburgi magasinist oliwad ostetud. Rahast ei tea ma aga midagi.

Jaan Saller rääkis:"Se padi on minbu naese omadus, mis ta minu sugulaste käest sai, Nimelt: Mari Salleri käest Tallinnast ja nadal enne neli pühi tõi ta selle Salutaka kurja küla talust ära.

Anu Saalwelt wastas: Ma kaisin ju seal ja sealne (Kullamaa kiriku walla) tallitaja oli minu seltsis ja ma küsisin tema kuuldes: kas tõite teie Tallinnast Jaan Salleri naese pääks ühe padja? aga nemad wastasid; et nemad ei olla patja toonud ja ei teada sest midagi.

Kiriku walla tallitaja rääkis Liiwi tallitajale et Jaan Salleri sugulased Kurjakula talus ei olla padjast midagi teadnud rääkida.

Jaan Saller rääkis: Et See padi oli minu naesele saadetud, ja wõiwad tunnistada 1, Minu õde Mari Saller Tallinnas ja 2, Jaan Maalbergi naene Kullamaa Kiriku walla, kes padja linnast ära tõi.

Sellest, et Kiriku walla tallitaja kuuldes on ööldud et Tallinnast neile patja ei ole saadetud, on arwata, et see tõeste Anu Saalwelti omadus on, ei wõi see warguse asi kõrgema kohtu wäärt on, ei wõi walla kohtu otsustada anda, saab wäga auustad Maakonna ülema nooremat abelist palutud Maakonna ülema nooremat abilist palutud seda kõrgemasse kohtusse toimetada.

Tallitaja: Mart Jaanwalt <allkiri>

Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>

Sisse kaebas Liiwil elalaw Kullamaa Kiriku walla liige Jaan Saller, et lesk Anu Saalweltt tema padja 4 rubla wäärt, esimesel Nelipühi päewal ära olla warastanud ja ka 5 rubla 25 kopik Kotiga mis sängis padja all seisnud.

Nimetud Anu Saalwelt sai ette kutsutud ja rääkis, et see padi tema olla mis ta oma õe käest saanud ja nädal enne nelipühi ära warastadud, ööletes: "Kustas Kuktoli naene rääkis mulle, et padi Jaan Salleri juures olla ja ma läksin Jaani koju aga ei leidnud kedagi kottu kutsusin Mart Mamersi naist (Jaani amma kelle saun see on) ka enesega, aga see ei tulnud. Laksin siis üksi ja wõtsin padja ära ja antsin tagasi minnes sellest nenedele teada. Patja koti riie ei olnud mitte enam minu oma aga suled üksi, sest et neid sellest kerge teenge oli, et need katki raiutud linnu suled oliwad, mis Peterburgi magasinist oliwad ostetud. Rahast ei tea ma aga midagi.

Jaan Saller rääkis:"Se padi on minbu naese omadus, mis ta minu sugulaste käest sai, Nimelt: Mari Salleri käest Tallinnast ja nadal enne neli pühi tõi ta selle Salutaka kurja küla talust ära.

Anu Saalwelt wastas: Ma kaisin ju seal ja sealne (Kullamaa kiriku walla) tallitaja oli minu seltsis ja ma küsisin tema kuuldes: kas tõite teie Tallinnast Jaan Salleri naese pääks ühe padja? aga nemad wastasid; et nemad ei olla patja toonud ja ei teada sest midagi.

Kiriku walla tallitaja rääkis Liiwi tallitajale et Jaan Salleri sugulased Kurjakula talus ei olla padjast midagi teadnud rääkida.

Jaan Saller rääkis: Et See padi oli minu naesele saadetud, ja wõiwad tunnistada 1, Minu õde Mari Saller Tallinnas ja 2, Jaan Maalbergi naene Kullamaa Kiriku walla, kes padja linnast ära tõi.

Sellest, et Kiriku walla tallitaja kuuldes on ööldud et Tallinnast neile patja ei ole saadetud, on arwata, et see tõeste Anu Saalwelti omadus on, ei wõi see warguse asi kõrgema kohtu wäärt on, ei wõi walla kohtu otsustada anda, saab wäga auustad Maakonna ülema nooremat abelist palutud Maakonna ülema nooremat abilist palutud seda kõrgemasse kohtusse toimetada.

Tallitaja: Mart Jaanwalt <allkiri>

Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS