Ette tulli Halliko metsa wallitsus ja kaebas et Kustaw Ujuk Mõisa metsast üks süld laagri puid on warastanud, ja need puud mes temma õwwest on leitud, kus kohtumehhed juures ollid ja sedda ülle kaesid. Temma nõwwab selle sülla puije eest Metsasaks Sarrele 18 rubla Kusta Ujuki käest.
Selle kaebtuse peale wastutas, Kustaw Ujuk , et need puud temma õwwes kül on olnud, agga temma silma on wäega aiged olnud sekord ja wanna issa olla need puud metsast toonud ja temma neist ei tea.
Tunnistas Jakob Otterklau kes se kord peakohtumees olli ja sedda kurja käis ülle kaemas et Kustaw Ujuk õwwes on üks süld lagri puid olnud ja muud ei tea.
Kohtu otsus: Et tunnismehhed tunnistawad ja Kustaw Ujuk issi ka ütles, et need puud warrastud puud on se et temma se tallo perremees on, ja tunnistust, ega tohtri tähte ei olle, et silmad ni aiged on olnud, et ei olla näinud Aissa puud koddu weddab, siis maksab Kustaw Ujuk 5 rubla kahheksa pääwa sees ärra ja Metsawallitsuselle ja istub 2 ööd ja 2 pääwa wangi ones kinni.
Kohtu otsus sai ette loetud ja metsawallitsus ei olnud mitte sellega rahhul sai Appellattioni täht kohhe wällja antud.
peakohtumees A. Saar.
Kohtumees J. Otter
Kohtumees M. Saar
Kog. kirj. G. Merzin.
Ette tulli Halliko metsa wallitsus ja kaebas et Kustaw Ujuk Mõisa metsast üks süld laagri puid on warastanud, ja need puud mes temma õwwest on leitud, kus kohtumehhed juures ollid ja sedda ülle kaesid. Temma nõwwab selle sülla puije eest Metsasaks Sarrele 18 rubla Kusta Ujuki käest.
Selle kaebtuse peale wastutas, Kustaw Ujuk , et need puud temma õwwes kül on olnud, agga temma silma on wäega aiged olnud sekord ja wanna issa olla need puud metsast toonud ja temma neist ei tea.
Tunnistas Jakob Otterklau kes se kord peakohtumees olli ja sedda kurja käis ülle kaemas et Kustaw Ujuk õwwes on üks süld lagri puid olnud ja muud ei tea.
Kohtu otsus: Et tunnismehhed tunnistawad ja Kustaw Ujuk issi ka ütles, et need puud warrastud puud on se et temma se tallo perremees on, ja tunnistust, ega tohtri tähte ei olle, et silmad ni aiged on olnud, et ei olla näinud Aissa puud koddu weddab, siis maksab Kustaw Ujuk 5 rubla kahheksa pääwa sees ärra ja Metsawallitsuselle ja istub 2 ööd ja 2 pääwa wangi ones kinni.
Kohtu otsus sai ette loetud ja metsawallitsus ei olnud mitte sellega rahhul sai Appellattioni täht kohhe wällja antud.
peakohtumees A. Saar.
Kohtumees J. Otter
Kohtumees M. Saar
Kog. kirj. G. Merzin.
