PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1876-1883)

LeidandmedEAA.2755.1.16a
Kaader
50
Daatum07.04.1879
Protokolli number40
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Nauer Peeter Nauer Peakohtumees
Peeter Wannas Peeter Vannas Abikohtumees
Johan Masil Juhan Maasel Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Kassewäljal, sel 7mal Aprillil 1879

Olid kohtoliikmed korrajärel koos, nimelt

Peakohtomees P. Nauer

Körwas-,,- P. Wannas

-,,- J. Masil

Kaebas Peet Proos, et Lihawöte 1e püha on teda Peet Saaliin 4 hoopi ja Nigl. Sarnak 1e hobi (werise) peksnud (löönud) - nii et ta on ärajoobunud. M. Lõppe ja Kustaw Alik on seda pealt näinud. Alik tunistas, - et Saliin on teda löönud, aga sest ei tea, kes werise hoobi annud.

Saliin ütles, et Joh. Proos ja Nigl. Sarnak on nägelemas olnud, kus Peet Proos senna tulnud - kus nad ka on kokkujäustanud ja P. Proos on enne teda seal löönud. Proos kostis, et pöle löönud, mis Saliin uuest töendas. Saliin ütles, et Sarnak Proosi on koeas löönud.

Kohus möistis, et P. Saliin (ja N. Sarnak v. 1879 Nr. 44 al) saawad 15 hoopi witso ja et tüli ühelt poolt pöle tulnud, peab Proos 50 kop. walla laeka trahwi maksma. Saliin sai 15 h. kätte, (Sarnak puudus) ja Proos maksis 50 k. ära.

Kassewäljal, sel 7mal Aprillil 1879

Olid kohtoliikmed korrajärel koos, nimelt

Peakohtomees P. Nauer

Körwas-,,- P. Wannas

-,,- J. Masil

Kaebas Peet Proos, et Lihawöte 1e püha on teda Peet Saaliin 4 hoopi ja Nigl. Sarnak 1e hobi (werise) peksnud (löönud) - nii et ta on ärajoobunud. M. Lõppe ja Kustaw Alik on seda pealt näinud. Alik tunistas, - et Saliin on teda löönud, aga sest ei tea, kes werise hoobi annud.

Saliin ütles, et Joh. Proos ja Nigl. Sarnak on nägelemas olnud, kus Peet Proos senna tulnud - kus nad ka on kokkujäustanud ja P. Proos on enne teda seal löönud. Proos kostis, et pöle löönud, mis Saliin uuest töendas. Saliin ütles, et Sarnak Proosi on koeas löönud.

Kohus möistis, et P. Saliin (ja N. Sarnak v. 1879 Nr. 44 al) saawad 15 hoopi witso ja et tüli ühelt poolt pöle tulnud, peab Proos 50 kop. walla laeka trahwi maksma. Saliin sai 15 h. kätte, (Sarnak puudus) ja Proos maksis 50 k. ära.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS