Pujatu kogokonna kohus 2" Aprilil 1880
(kohtu istumise hakatus kelo 11 aeal)
juures olid:
Peakohtumees: Jüri Lacksberg
Kohtumees: Jaan Töötz
Kohtumees: Jüri Winnal
Raani talu peremees Jaan Grass tulli ette ja kaebas, et temalt öösel 25/26 Märzil s.a. öuest pleekaiast järel nimetud asjo ära warastud kui:
| 6 woodi lina |
9 R. |
- Kop. wäärt |
| 6 poolt särki |
4 " |
80 " |
| 1 särk |
1 " |
20 " |
| 8 käterätikud |
6 " |
40 " |
| ühte summa |
21 R. |
40 Kop. wäärt |
keda asjo köiki 5-6 päewa ilja, 5 wakamaad tema öuest kaugel, pöllo pealt leitud aga need warastud asjad köik katki löigatud ja löhki kistud, ning üks woodi lina üksi terwe olnud, ka olla sel öösel üks ähwarduse kiri, ilma alus kirjata, tema aeda ukse wahele tootud, kele sees teda kui ka tema naese öde An Ristikiwi pässiga surmata ähwardakse, sel samal öösel olla tema juures wöerad (kosilased) olnud aga teised wöerad mehed öues kead pimedas mitte tunda wöinud, neid tema wöerid läbi akna sisse wahtides püidnud näha saada, ning arwab kaebaja, et üks neist Karl Tedderschmidt olnud sest et see enem sele sel öösel kositawa An Ristikiwiga on püidnud söprust tehja, kus peremehe Johan Mitti jutu järele Karl Tedderschmidt, Jaak Kask, Ado Kass ja Jüri Kruus need olnud, kes sel öösel tema hakna läbi sisse wahtinud, ning palub kaebaja et kohus seda asja läbi kuulaks ning süialustega sääduse järele toimetaks ja tema kahjo äramaksma sunniks.
Johan Mitt sai ette kutsutud kes ütles, et tema pois Jüri Kruus enneseda kui Jaan Grass oma wargust taga otsinud isi temale (Joh. Mittile) könelenud, et tema Jüri Kruus, Karl Tedderschmidt, Jaak Kass kui ka üks Peri walla mees keda söimonimega "Suhko'" nimetatakse, öösel körtsist minnes Raani Jaan Grasso talus käinud ning sealt talu tüdrukud maeast wälja tua tahtnud, kus sel aeal aga wöerad sinna tulnud ning nemad mitte oma mötid täita saanud, wargusest seal, ei ole Kruus ühtegi könelenud.
Jüri Kruus sai ette kutsutud kes esideks salgas selest Joh. Mittile könelemisest ühtegi teadwad wiimaks aga rääkis, et nemad sel öhtul körtsis olnud, kus Karl Tedderschmidt, Konfecta ostnud ning Raani taluse oma wana litsile lubanud wiia, ning siis ühes Karl Tedderschmidt, Jaak Kass, Tönnis Wishut, Jaan Borgman ning tema Jüri Kruus öösel Raani taluse läinud kus sel aeal wöerad senna taluse söitnud ning isikeskis könelöenud, et hobust wälja ei wöi jätta, sest et seal ehk kelma olla wöida kes hobust ärariisuwad, sele peale Karl Tedderschmidt tasakeste nönda et wöerad mitte kuulnud, ütelnud: "juba hobuse saba löikajad ongi siin."
Peale seda kui wöerad maease sisse läinud, olla nemad läbi akna maease wahtinud, wiimaks jäle körtsi tagasi läinud ning siis suurema summa meestega kui enem, ning nimelt Karl Tedderschmidt, Jaak Kass, Ado Kap, Joh. Wiera, Tönis Wishut, Jaan Josephsar, Jaan Bergman ja tema Kruus körtsist äratulnud, teised köik ühes Windla taluse läinud, aga Karl Tedderschmidt tee peal maha jäänud, tema (Jüri Kruus) peale seda kui Windla talus natukene aega wiitnud, ühes Jaak Kass ja Ado Kass kodo läinud ning Karl Tedderschmidt Raani talu ligidal neile tee peal wasto tulnud, kus Jaak Kass sele ligi läinud, peale seda kui need isikeskis könelenud, olla Jaak Kass neid (Jüri Kruusi ja Ado Kassi) keelnud eneste ligi tulla, nemad siis Ado Kassiga kodo läinud, aga Jaak Kass ja Karl Tedderschmidt senna maha jäänud, ka olla Karl Tedderschmidt teda (Jüri Kruusi) ähwardanud ja keelnud, et sele asja üle mingisugust könelda ei tohi. Wargusest ega ähwardamuse kirjast ei teada tema.
Karl Tedderschmidt sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et tema kül nimetud päewa öhtul ühes teistega körtsis olnud ja sealt, nönda kui ette antud ühes teistega, kus Windla taluse läinud kuni oma tee pöörmiseni käinud ning et tema joobnud olnud, siis teistest senna maha jäänud ja kodo läinud ning wäljas lume peal maganud, aga mitte Raani talus käinud, ega selest kui ka seal tehtud wargust ja ähwarduse kirjast ühtegi ei teada.
Jaak Kass sai ette kutsutud kes ütles, et tema nönda kui ette antud, körtsis olnud ja sealt teistega ühes Windla taluse läinud, kus Karl Tedderschmidt enem tee peale maha jäänud, nemad siis Windla talust ühes Jüri Kruus ja oma wenna Ado Kass kodo läinud, muud ei teada tema mingisugust.
Märt Walting sai ette kutsutud kes ütles, et tema ühes Jaan Grassoga Jaak Kass käest järele nöudmas käinud, kus see nimetud öösel olnud ehk kas see sele wargusest teab, kes enast selest ühtegi ütelnud teadwad, seal juures aga Jaak Kassi ema Reet Kass ütelnud, et Jaak Kass mitte ühes teistega poea Ado Kassiga, waid iljam öösel kodo tulnud, ka olla Karl Tedderschmidt püssi ja kirwega tapa ähwardanud, kes wargust taga otsiwad, kus juures temal Joh. Wihmann ja Karl Michelson tunistuseks olla.
Madis Borgmann ja Peter Wihmann said ette kutsutud kes ütlesid küsimise peale, et Karl Tedderschmidt körtsis laua peale plaani ja tsehnungi teinud, kuida wiisi Raani taluse lähab ning neid ka ühes kutsunud, seal juures aga sagedaste Märt Waltingu peale ütelnud, "see on ka üks Raani An Ristikiwi perse waht".
Teised seles asjas puuduwad mehed ei olnud mitte kohtu juure tulnud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada ning seda warguse asja Ühe Keiserliku silla kohtule pitkemaks läbi kuulmiaseks ja seletuseks, alandlikult sisse saata.
Peakohtumees: J. Laksberg (allkiri)
Kohtumees: J. Töötz (allkiri)
Kohtumees: J. Winnal XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
Pujatu kogokonna kohus 2" Aprilil 1880
(kohtu istumise hakatus kelo 11 aeal)
juures olid:
Peakohtumees: Jüri Lacksberg
Kohtumees: Jaan Töötz
Kohtumees: Jüri Winnal
Raani talu peremees Jaan Grass tulli ette ja kaebas, et temalt öösel 25/26 Märzil s.a. öuest pleekaiast järel nimetud asjo ära warastud kui:
| 6 woodi lina |
9 R. |
- Kop. wäärt |
| 6 poolt särki |
4 " |
80 " |
| 1 särk |
1 " |
20 " |
| 8 käterätikud |
6 " |
40 " |
| ühte summa |
21 R. |
40 Kop. wäärt |
keda asjo köiki 5-6 päewa ilja, 5 wakamaad tema öuest kaugel, pöllo pealt leitud aga need warastud asjad köik katki löigatud ja löhki kistud, ning üks woodi lina üksi terwe olnud, ka olla sel öösel üks ähwarduse kiri, ilma alus kirjata, tema aeda ukse wahele tootud, kele sees teda kui ka tema naese öde An Ristikiwi pässiga surmata ähwardakse, sel samal öösel olla tema juures wöerad (kosilased) olnud aga teised wöerad mehed öues kead pimedas mitte tunda wöinud, neid tema wöerid läbi akna sisse wahtides püidnud näha saada, ning arwab kaebaja, et üks neist Karl Tedderschmidt olnud sest et see enem sele sel öösel kositawa An Ristikiwiga on püidnud söprust tehja, kus peremehe Johan Mitti jutu järele Karl Tedderschmidt, Jaak Kask, Ado Kass ja Jüri Kruus need olnud, kes sel öösel tema hakna läbi sisse wahtinud, ning palub kaebaja et kohus seda asja läbi kuulaks ning süialustega sääduse järele toimetaks ja tema kahjo äramaksma sunniks.
Johan Mitt sai ette kutsutud kes ütles, et tema pois Jüri Kruus enneseda kui Jaan Grass oma wargust taga otsinud isi temale (Joh. Mittile) könelenud, et tema Jüri Kruus, Karl Tedderschmidt, Jaak Kass kui ka üks Peri walla mees keda söimonimega "Suhko'" nimetatakse, öösel körtsist minnes Raani Jaan Grasso talus käinud ning sealt talu tüdrukud maeast wälja tua tahtnud, kus sel aeal aga wöerad sinna tulnud ning nemad mitte oma mötid täita saanud, wargusest seal, ei ole Kruus ühtegi könelenud.
Jüri Kruus sai ette kutsutud kes esideks salgas selest Joh. Mittile könelemisest ühtegi teadwad wiimaks aga rääkis, et nemad sel öhtul körtsis olnud, kus Karl Tedderschmidt, Konfecta ostnud ning Raani taluse oma wana litsile lubanud wiia, ning siis ühes Karl Tedderschmidt, Jaak Kass, Tönnis Wishut, Jaan Borgman ning tema Jüri Kruus öösel Raani taluse läinud kus sel aeal wöerad senna taluse söitnud ning isikeskis könelöenud, et hobust wälja ei wöi jätta, sest et seal ehk kelma olla wöida kes hobust ärariisuwad, sele peale Karl Tedderschmidt tasakeste nönda et wöerad mitte kuulnud, ütelnud: "juba hobuse saba löikajad ongi siin."
Peale seda kui wöerad maease sisse läinud, olla nemad läbi akna maease wahtinud, wiimaks jäle körtsi tagasi läinud ning siis suurema summa meestega kui enem, ning nimelt Karl Tedderschmidt, Jaak Kass, Ado Kap, Joh. Wiera, Tönis Wishut, Jaan Josephsar, Jaan Bergman ja tema Kruus körtsist äratulnud, teised köik ühes Windla taluse läinud, aga Karl Tedderschmidt tee peal maha jäänud, tema (Jüri Kruus) peale seda kui Windla talus natukene aega wiitnud, ühes Jaak Kass ja Ado Kass kodo läinud ning Karl Tedderschmidt Raani talu ligidal neile tee peal wasto tulnud, kus Jaak Kass sele ligi läinud, peale seda kui need isikeskis könelenud, olla Jaak Kass neid (Jüri Kruusi ja Ado Kassi) keelnud eneste ligi tulla, nemad siis Ado Kassiga kodo läinud, aga Jaak Kass ja Karl Tedderschmidt senna maha jäänud, ka olla Karl Tedderschmidt teda (Jüri Kruusi) ähwardanud ja keelnud, et sele asja üle mingisugust könelda ei tohi. Wargusest ega ähwardamuse kirjast ei teada tema.
Karl Tedderschmidt sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et tema kül nimetud päewa öhtul ühes teistega körtsis olnud ja sealt, nönda kui ette antud ühes teistega, kus Windla taluse läinud kuni oma tee pöörmiseni käinud ning et tema joobnud olnud, siis teistest senna maha jäänud ja kodo läinud ning wäljas lume peal maganud, aga mitte Raani talus käinud, ega selest kui ka seal tehtud wargust ja ähwarduse kirjast ühtegi ei teada.
Jaak Kass sai ette kutsutud kes ütles, et tema nönda kui ette antud, körtsis olnud ja sealt teistega ühes Windla taluse läinud, kus Karl Tedderschmidt enem tee peale maha jäänud, nemad siis Windla talust ühes Jüri Kruus ja oma wenna Ado Kass kodo läinud, muud ei teada tema mingisugust.
Märt Walting sai ette kutsutud kes ütles, et tema ühes Jaan Grassoga Jaak Kass käest järele nöudmas käinud, kus see nimetud öösel olnud ehk kas see sele wargusest teab, kes enast selest ühtegi ütelnud teadwad, seal juures aga Jaak Kassi ema Reet Kass ütelnud, et Jaak Kass mitte ühes teistega poea Ado Kassiga, waid iljam öösel kodo tulnud, ka olla Karl Tedderschmidt püssi ja kirwega tapa ähwardanud, kes wargust taga otsiwad, kus juures temal Joh. Wihmann ja Karl Michelson tunistuseks olla.
Madis Borgmann ja Peter Wihmann said ette kutsutud kes ütlesid küsimise peale, et Karl Tedderschmidt körtsis laua peale plaani ja tsehnungi teinud, kuida wiisi Raani taluse lähab ning neid ka ühes kutsunud, seal juures aga sagedaste Märt Waltingu peale ütelnud, "see on ka üks Raani An Ristikiwi perse waht".
Teised seles asjas puuduwad mehed ei olnud mitte kohtu juure tulnud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada ning seda warguse asja Ühe Keiserliku silla kohtule pitkemaks läbi kuulmiaseks ja seletuseks, alandlikult sisse saata.
Peakohtumees: J. Laksberg (allkiri)
Kohtumees: J. Töötz (allkiri)
Kohtumees: J. Winnal XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
