Ropka perenaene Caroline Sarw wastas M, Luht juures olles Peeter Mitt nõudmise pääle,
pct. 1
temal ollu 25 kop. wõi eest kaubeldu ollu.
Õlle rehnungist ei teedno tema midagi.
Ollut ei olno tema Sarw mitte Peeter Mittil maksa lasknud ja ei tiia midagi.
Üks pudel rummi olno tema Karoline Sarw Peeter Mittiga pooles ostnud.
Langust ei ka tubakast ning hobuse wahist ei olewikust ei tiia tema kiige wähemad.
pct 2.
Talli lukku olno küll Peeter Mitt ära lahknu kelle eest 50 kop. ärä olla wõetud.
Pääle selle wastas Karuline Sarw et tema Peeter Mitt enne Hans Sarwe surma kiik temaga ärä olla seletanu, kelle pääle temal omal rehnungi leht käes olla kust naha paljus tema weel saanud ehk saada olla. Pool toopi rummi jäänu ühe westi eest mes Mitt laadel ärä müinud.
Mari Laurisson lut. usko tunnist W. Ehrmann juures olles et kül Peeter Mitt Caroline Sarw eest umbes 1886 aastal
üks korw õlut - summa 1 rbl. 80 kop ning
üks pooltoopi wiina . 55 "
Summa 2 rbl 35 kop ära olla maksnud.
Caroline Sarw wastas et temal ühtegi tegemist Jaan Tammingega ei ka Jaan Kukkega Peeter Mitti rehnungi perast olnud ei ole.
Enne Hans Sarwe surma olla tema esi üttelnu: MInul ei ole Mittiga enam rohkem tegemist kui paljalt 96 kop. temal ära maksa.
Peeter Mitt tunnist siin kohtu een, et perenaene Karoline Sarw ei olno temal mitte makssa käsknud wait tema olno esi ilma käskmada see olu senna maksnud.
Otsus:
Peeter Mitt kaebtus wasta Kustaw Sarw tunnistuse puuduse perast tühja arwata, saal Peeter Mitt pääle rehnungi kätte saamist mitte kaebust tõstnud aga kätte antud rehnungi lehe järgi maksab Kustaw Sarw 96 kop ja Karoline Sarw maksab pool pudeli wiina raha 27 1/2 kop. Peeter Mitt hääs wälja 8 päewa sehen.
Jaan Kukke ja Jaan Tamminge käest nõudmise pääle wõib Peeter Mitt nende ennaste pääle kohtu labi nõudmist tõsta ning 1 Korwi õlle raha nõudmist, et Peeter Mitt kohtu ees üles tunnistanu, et Caroline Sarw temal mit maksa kasknud, nõuab Dawit Jürgensoni käest.
See mõistus sai Caroline Sarwel M. Luht juures olles ja Peeter Mittil sääduslikund kuulutud.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
do : J Wasar [allkiri]
Kirjut: M Jakobson [allkiri]
Tunnistan see läbi, et olen otsus 15 Märzil 1890 köglil kuulu. C Sharw [allkiri].
perenaene Caroline Sarw on kirjutaja kätte 27 1/2 kop. 22 Märzil ära maksnud. M. Jakobson [allkiri]
Täitmise leht № 149. 15 okt. 1891 a. Peeter Mittile wälja antud. Eesistuja: J. Kikerpill [allkiri]
Ropka perenaene Caroline Sarw wastas M, Luht juures olles Peeter Mitt nõudmise pääle,
pct. 1
temal ollu 25 kop. wõi eest kaubeldu ollu.
Õlle rehnungist ei teedno tema midagi.
Ollut ei olno tema Sarw mitte Peeter Mittil maksa lasknud ja ei tiia midagi.
Üks pudel rummi olno tema Karoline Sarw Peeter Mittiga pooles ostnud.
Langust ei ka tubakast ning hobuse wahist ei olewikust ei tiia tema kiige wähemad.
pct 2.
Talli lukku olno küll Peeter Mitt ära lahknu kelle eest 50 kop. ärä olla wõetud.
Pääle selle wastas Karuline Sarw et tema Peeter Mitt enne Hans Sarwe surma kiik temaga ärä olla seletanu, kelle pääle temal omal rehnungi leht käes olla kust naha paljus tema weel saanud ehk saada olla. Pool toopi rummi jäänu ühe westi eest mes Mitt laadel ärä müinud.
Mari Laurisson lut. usko tunnist W. Ehrmann juures olles et kül Peeter Mitt Caroline Sarw eest umbes 1886 aastal
üks korw õlut - summa 1 rbl. 80 kop ning
üks pooltoopi wiina . 55 "
Summa 2 rbl 35 kop ära olla maksnud.
Caroline Sarw wastas et temal ühtegi tegemist Jaan Tammingega ei ka Jaan Kukkega Peeter Mitti rehnungi perast olnud ei ole.
Enne Hans Sarwe surma olla tema esi üttelnu: MInul ei ole Mittiga enam rohkem tegemist kui paljalt 96 kop. temal ära maksa.
Peeter Mitt tunnist siin kohtu een, et perenaene Karoline Sarw ei olno temal mitte makssa käsknud wait tema olno esi ilma käskmada see olu senna maksnud.
Otsus:
Peeter Mitt kaebtus wasta Kustaw Sarw tunnistuse puuduse perast tühja arwata, saal Peeter Mitt pääle rehnungi kätte saamist mitte kaebust tõstnud aga kätte antud rehnungi lehe järgi maksab Kustaw Sarw 96 kop ja Karoline Sarw maksab pool pudeli wiina raha 27 1/2 kop. Peeter Mitt hääs wälja 8 päewa sehen.
Jaan Kukke ja Jaan Tamminge käest nõudmise pääle wõib Peeter Mitt nende ennaste pääle kohtu labi nõudmist tõsta ning 1 Korwi õlle raha nõudmist, et Peeter Mitt kohtu ees üles tunnistanu, et Caroline Sarw temal mit maksa kasknud, nõuab Dawit Jürgensoni käest.
See mõistus sai Caroline Sarwel M. Luht juures olles ja Peeter Mittil sääduslikund kuulutud.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
do : J Wasar [allkiri]
Kirjut: M Jakobson [allkiri]
Tunnistan see läbi, et olen otsus 15 Märzil 1890 köglil kuulu. C Sharw [allkiri].
perenaene Caroline Sarw on kirjutaja kätte 27 1/2 kop. 22 Märzil ära maksnud. M. Jakobson [allkiri]
Täitmise leht № 149. 15 okt. 1891 a. Peeter Mittile wälja antud. Eesistuja: J. Kikerpill [allkiri]