PROTOKOLL

Puiatu: Protokolliraamat (25.04.1879-17.12.1880)

LeidandmedEAA.3321.1.32
Kaader
72
73
Daatum23.09.1880
Protokolli number63
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönis Amann Peakohtumees
Michel Löhmus Kohtumees
Jüri Mitt Kohtumees

Pujato kogokonna kohus 23" September 1880.

(:kohtu hakatus kelo 11 aeal:)

juures olid:

Peakohtumees: Tönis Amann

Kohtumees: Michel Löhmus

Kohtumees: Jüri Mitt

Willem Stern tulli ette ja kaebas, et tema endine sulane Johan Saar temale järel nimetud asjade eest wölgo olla keda ära ei maksta, kui:

1. ühe lehma suwi karjama eest 23" April kuni 25" Julij - 4 R.

2. kartohwli pöllo eest - 4 R.

3. laenatud raha - 3 R.

Summa 11 Rbl.

ja palub kaebaja, et kohus Johan Saare sunniks seda wäljamaksma.

Johann Saar sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale:

1. lehma karjamaa olnud temal teenistuse körwal tellitud, aga kui nemad riido läinud tema siis lehma ära wiinud.

2. kartohwlid olla temal naese teenistuse eest maha külwatud olnud.

3. raha 3 R. ei ole tema mitte laenanud, waid see temale naese teenistuse eest antud saanud, ka olla temal Willem Sterni käest 1 R. 60 kop. rätsepatöö eest nöuda.

Willem Stern ei salganud seda rätsepa töö palka.

Möistetud:

Johan Saar peab 14 päewa aea sees Willem Sternile wäljamaksma

1. lehma karjamaa eest 2 R.

2. kartohwli pöllo eest 4 R.

3. laenatud 3 R. rahast pool 1,50 kop.

Summa 7 R. 50 kop. kelest Johan Saare nöudmine 1,60 R maha arwata tuleb ja 5 R. 90 kop. weel maksma peab.

Pujato kogokonna kohus 23" September 1880.

(:kohtu hakatus kelo 11 aeal:)

juures olid:

Peakohtumees: Tönis Amann

Kohtumees: Michel Löhmus

Kohtumees: Jüri Mitt

Willem Stern tulli ette ja kaebas, et tema endine sulane Johan Saar temale järel nimetud asjade eest wölgo olla keda ära ei maksta, kui:

1. ühe lehma suwi karjama eest 23" April kuni 25" Julij - 4 R.

2. kartohwli pöllo eest - 4 R.

3. laenatud raha - 3 R.

Summa 11 Rbl.

ja palub kaebaja, et kohus Johan Saare sunniks seda wäljamaksma.

Johann Saar sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale:

1. lehma karjamaa olnud temal teenistuse körwal tellitud, aga kui nemad riido läinud tema siis lehma ära wiinud.

2. kartohwlid olla temal naese teenistuse eest maha külwatud olnud.

3. raha 3 R. ei ole tema mitte laenanud, waid see temale naese teenistuse eest antud saanud, ka olla temal Willem Sterni käest 1 R. 60 kop. rätsepatöö eest nöuda.

Willem Stern ei salganud seda rätsepa töö palka.

Möistetud:

Johan Saar peab 14 päewa aea sees Willem Sternile wäljamaksma

1. lehma karjamaa eest 2 R.

2. kartohwli pöllo eest 4 R.

3. laenatud 3 R. rahast pool 1,50 kop.

Summa 7 R. 50 kop. kelest Johan Saare nöudmine 1,60 R maha arwata tuleb ja 5 R. 90 kop. weel maksma peab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS