Ette tulli Halliko kooli wannem Jakob Laumets ja andis ülles need lapsed kes ommad kooli pääwi se mööda läinud Talwel mitte ei olle täijelikkult wälja käinud ja nõwwab igga talwe pääwa eest 5 kop ja pallub koggokonna kohhut sedda selletada, nende laste nimmed ja kui palju pääwi puudunud, kui
Abram Tõrwa puutunut 5 pääwa
Jakob Ujuk puutunut 5 pääwa
Jakob Passel puutunut 15 pääwa
Willem Päll puutunut 41 pääwa
Selle peale wastutas Jakob Ujuk ja Abram Tõrwa et nemmad olnud raskest aiged sest seda on näinud pea kohtumees Abram Saar. Willem Päll ja Jakob Passel ütlesid et neil ei olle olnud kummalgi leiba kellega kooli olleks wõinud minna.
Tunnistas Abram Saar pea kohtomees, et temma käinud Abram Tõrwad ja Jakob Ujukid waatamas ja need olnud mõllemad raskest haiged.
Kohtu otsus: Et tunnistuste läbbi on tõeks saanud et Abram Tõrwa ja Jakob Ujuk raskelt on haiged olnud ja selle perrast kooli pääwad puudu jäänud saab nende peale nõudminne tühja mõistetud agga Jakob Passel ja Willem Päll, et neil rahha trahwi maksa ei olle, et on waesed lapsed seisab Jakob Passel 11 tundi ja Mihkel Päll 24 tundi wangis kinni. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja jäid keik sellega rahhule.
Pea kohtumees A. Saar xxx
Kohtumees: J. Otter xxx
Kohtumees: M. Saar xxx
Kog. kirj. G. Merzin.
Ette tulli Halliko kooli wannem Jakob Laumets ja andis ülles need lapsed kes ommad kooli pääwi se mööda läinud Talwel mitte ei olle täijelikkult wälja käinud ja nõwwab igga talwe pääwa eest 5 kop ja pallub koggokonna kohhut sedda selletada, nende laste nimmed ja kui palju pääwi puudunud, kui
Abram Tõrwa puutunut 5 pääwa
Jakob Ujuk puutunut 5 pääwa
Jakob Passel puutunut 15 pääwa
Willem Päll puutunut 41 pääwa
Selle peale wastutas Jakob Ujuk ja Abram Tõrwa et nemmad olnud raskest aiged sest seda on näinud pea kohtumees Abram Saar. Willem Päll ja Jakob Passel ütlesid et neil ei olle olnud kummalgi leiba kellega kooli olleks wõinud minna.
Tunnistas Abram Saar pea kohtomees, et temma käinud Abram Tõrwad ja Jakob Ujukid waatamas ja need olnud mõllemad raskest haiged.
Kohtu otsus: Et tunnistuste läbbi on tõeks saanud et Abram Tõrwa ja Jakob Ujuk raskelt on haiged olnud ja selle perrast kooli pääwad puudu jäänud saab nende peale nõudminne tühja mõistetud agga Jakob Passel ja Willem Päll, et neil rahha trahwi maksa ei olle, et on waesed lapsed seisab Jakob Passel 11 tundi ja Mihkel Päll 24 tundi wangis kinni. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja jäid keik sellega rahhule.
Pea kohtumees A. Saar xxx
Kohtumees: J. Otter xxx
Kohtumees: M. Saar xxx
Kog. kirj. G. Merzin.
