PROTOKOLL

Pangodi: Protokollid (1850-1858)

LeidandmedEAA.2797.1.15
Kaader
16
Daatum20.11.1856
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Sassi Peakohtumees
Mihkel Tiggan Kohtumees
Peter Asmus Vöörmünder

Sel 20tal Nowembril 1856.

XXX Johan Sassi Pähkohtomees

XXX Mihkel Tiggan Kohtomees 

XXX Peter Asmus wolmüder

Illi mölder Hans Sassi kaibas et tema mõisa kõrtzi man Margus Pastagoga sõnnotanowat, sis om Mõtza waht Jaak Tilik senna wahhele tulnut nink üttelnut, "et se möldre tall om Tiggasele lubbatut" - möldre om wastanut, "sinna ei olle selle Talli antja egga wõtja - sis om Mõtza waht tetta 4 kõrda möda korwo lönut et suust wert om wälja tulnut - nink antis tunnistajas Kammerist Andrese Jürrij nink Peter Rästas - need kaks Tunnistajat tunnistasiwat ka ni kui mölder essi konnel

Mõtza waht Jaak Tilik tulli ette nink wastas et tema ei olle suggugi löönu - "Mölder om üttelnut kassi sinna Raisk, sis om tema möldert tõukanut

Sai moistetut: Jaak Tilik massab 2 Ru obbedat walla ladikade.

XXX Johan Sassi 

XXX Mihkel Tiggan

XXX Peter Asmus

Sel 20tal Nowembril 1856.

XXX Johan Sassi Pähkohtomees

XXX Mihkel Tiggan Kohtomees 

XXX Peter Asmus wolmüder

Illi mölder Hans Sassi kaibas et tema mõisa kõrtzi man Margus Pastagoga sõnnotanowat, sis om Mõtza waht Jaak Tilik senna wahhele tulnut nink üttelnut, "et se möldre tall om Tiggasele lubbatut" - möldre om wastanut, "sinna ei olle selle Talli antja egga wõtja - sis om Mõtza waht tetta 4 kõrda möda korwo lönut et suust wert om wälja tulnut - nink antis tunnistajas Kammerist Andrese Jürrij nink Peter Rästas - need kaks Tunnistajat tunnistasiwat ka ni kui mölder essi konnel

Mõtza waht Jaak Tilik tulli ette nink wastas et tema ei olle suggugi löönu - "Mölder om üttelnut kassi sinna Raisk, sis om tema möldert tõukanut

Sai moistetut: Jaak Tilik massab 2 Ru obbedat walla ladikade.

XXX Johan Sassi 

XXX Mihkel Tiggan

XXX Peter Asmus


TAGASI KUVA MÄRGENDUS