PROTOKOLL

Aru: Protokollid (25.10.1889-29.11.1890)

LeidandmedEAA.2801.1.8
Kaader
89
90
Daatum18.04.1890
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Wasar Kohtumees
A. Tehwand Peakohtumehe abi
W. Eerman Kohtumees

Kaewas sepp Karl Paurson et temal peremees Johann Johansoni käest oma tööpalka nõuda onn, nii kui:

wana rehnungi tähe järgi  5 rubla 80 kop.
5Juunil 1889 turba lapju  -           40 kop.
                        2 lapju pütsikud -             15   "
                        sae pää seppa raud -             15   "
18 Septembril 89 wäetse tera -             20   "
7 Nowembr. 89 2 juhja rauda
                           ja redeli rauad -             30   "
2 Detsemb. 89 saanile 2 kruuwi ja
                            wehmre rauad  -             20   "
Seppa rauda masina wõlli manu -              20   "
3 Webruar 1890 lukku kramp, kaks aasa -              10   "   
9          do           wastne saani raud alla -               15   "
                                             Summa 7 rbl. 70 kop.

Peremees Johann Johanson wastas, et 5 rubla 80 kop. õige olla ning lubas ärä maksa kui sepp Karl Paurson temale 2 koormat sõnnikud annab.

2. Turba lapju olla küll õige

3 1 lapiu pütsik olla Kütte sepp tennu

4. Sae pää olla poea õientuse all

5. Wäitse tera ei olla temal tennu

6. Juhi raudu ei ka redeli raudu ei olla sugu tennu kui paljalt redelile ühe lappi ja wääwel kah lappi pääle pannu

7. Sani kruuwid ja wehmre rauad ei tiia

8. Masina wolli raud olla õige.

9. lukku kramp, kaks aasa ei tiia

10. Saani raua alla panek olla õige.

Pääle selle nõus Johanson et sepp Karl Paurson temal uue adra tera oma kauba järgi ilma maksuta ette paneb ning pääle selle 12 hobuse rauda teeb. Pääle selle olno weel seppal 2 paari adra raudu kauba järgi temal teha jakada.

Kui sepp temal see töö ärä tenno siis wõino sepp oma töö eest õiges wõetu töö eest raha kätte saada, aga mes poeg temale seppal teha olla lasknud wõiwa poeg Peeter Johansoni käest nõuda.

Sepp Karl Paurson wastas Johan Johansoni nõudmise pääle, et tema enam aega ei saano adra tera ette panna sääl küla peremehe temal hilda ules utelnu ning ärä pidano minema. Hobuse rauad olno temal sügise poolt talwe ärä tehtud. Adra raudu ei saano mitte sugu jakkata aga luba paljalt teritud,

Sepp Karl Paurson nõus oma kohtu reisi eest, kui tena ärä tartu linna läheb 3 rubla.

Otsus:   

Sepp Karl Paursoni nõudmine õiges arwata ning Johan Johanson maksab õiges wõetu summa 6 rubla 80 kop ja poea wõlg 90 kop. -  summa 7 rbl. 70 kop. 8 päewa sehen sepp Karl Paursoni hääs wälja ning saab oma sõnniku katte.

Pääle selle teeb sepp Karl Paurson Johansonil nõutud hobuse rauad ehk raha summa 60 kop.

ja adra raua jakkab ehk maksab selle eest - 40 kop. Johan Johansoni hääs wälja.

Saksamaa adra tera nõudmine tühja arwata sääl Peeter Johanson kohtumees Märt Luht juures olles selle ette pantu wana teraga rahul ollu.

See mõistus sai kohtu käijl sääduslikul wiisil kuulutud.

pääkohtumehe as. J Wasar [allkiri]

kohtumees: M. Luht [allkiri]

         do      : N Arman [allkiri]

Kirjut: M. Jakobson [allkiri]

Tunnistan see läbi et ollen 5 rubla kätte saanud. Karl Paurson [allkiri]

Kaewas sepp Karl Paurson et temal peremees Johann Johansoni käest oma tööpalka nõuda onn, nii kui:

wana rehnungi tähe järgi  5 rubla 80 kop.
5Juunil 1889 turba lapju  -           40 kop.
                        2 lapju pütsikud -             15   "
                        sae pää seppa raud -             15   "
18 Septembril 89 wäetse tera -             20   "
7 Nowembr. 89 2 juhja rauda
                           ja redeli rauad -             30   "
2 Detsemb. 89 saanile 2 kruuwi ja
                            wehmre rauad  -             20   "
Seppa rauda masina wõlli manu -              20   "
3 Webruar 1890 lukku kramp, kaks aasa -              10   "   
9          do           wastne saani raud alla -               15   "
                                             Summa 7 rbl. 70 kop.

Peremees Johann Johanson wastas, et 5 rubla 80 kop. õige olla ning lubas ärä maksa kui sepp Karl Paurson temale 2 koormat sõnnikud annab.

2. Turba lapju olla küll õige

3 1 lapiu pütsik olla Kütte sepp tennu

4. Sae pää olla poea õientuse all

5. Wäitse tera ei olla temal tennu

6. Juhi raudu ei ka redeli raudu ei olla sugu tennu kui paljalt redelile ühe lappi ja wääwel kah lappi pääle pannu

7. Sani kruuwid ja wehmre rauad ei tiia

8. Masina wolli raud olla õige.

9. lukku kramp, kaks aasa ei tiia

10. Saani raua alla panek olla õige.

Pääle selle nõus Johanson et sepp Karl Paurson temal uue adra tera oma kauba järgi ilma maksuta ette paneb ning pääle selle 12 hobuse rauda teeb. Pääle selle olno weel seppal 2 paari adra raudu kauba järgi temal teha jakada.

Kui sepp temal see töö ärä tenno siis wõino sepp oma töö eest õiges wõetu töö eest raha kätte saada, aga mes poeg temale seppal teha olla lasknud wõiwa poeg Peeter Johansoni käest nõuda.

Sepp Karl Paurson wastas Johan Johansoni nõudmise pääle, et tema enam aega ei saano adra tera ette panna sääl küla peremehe temal hilda ules utelnu ning ärä pidano minema. Hobuse rauad olno temal sügise poolt talwe ärä tehtud. Adra raudu ei saano mitte sugu jakkata aga luba paljalt teritud,

Sepp Karl Paurson nõus oma kohtu reisi eest, kui tena ärä tartu linna läheb 3 rubla.

Otsus:   

Sepp Karl Paursoni nõudmine õiges arwata ning Johan Johanson maksab õiges wõetu summa 6 rubla 80 kop ja poea wõlg 90 kop. -  summa 7 rbl. 70 kop. 8 päewa sehen sepp Karl Paursoni hääs wälja ning saab oma sõnniku katte.

Pääle selle teeb sepp Karl Paurson Johansonil nõutud hobuse rauad ehk raha summa 60 kop.

ja adra raua jakkab ehk maksab selle eest - 40 kop. Johan Johansoni hääs wälja.

Saksamaa adra tera nõudmine tühja arwata sääl Peeter Johanson kohtumees Märt Luht juures olles selle ette pantu wana teraga rahul ollu.

See mõistus sai kohtu käijl sääduslikul wiisil kuulutud.

pääkohtumehe as. J Wasar [allkiri]

kohtumees: M. Luht [allkiri]

         do      : N Arman [allkiri]

Kirjut: M. Jakobson [allkiri]

Tunnistan see läbi et ollen 5 rubla kätte saanud. Karl Paurson [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS