PROTOKOLL

Loodna: Kohtuistungite protokollid (1868-1889)

LeidandmedEAA.2811.1.2
Kaader
12
Daatum07.07.1869
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Tasmuth Peakohtumees
Michkel Kromel Kohtumees
M. Langtaal Kirjutaja
Willem Möllart Kohtumees

Astus ette kohtomees Jurri Tasmuth ja kaebab Juhhan Woldami ja Mina Kurbeli peale, et ta neid on leidnud 2 kord hora tö pealt Juhhanil ei olnud selle wasta ühtigi räkimist ja weel astus ette Mai Woldami ja kaebab et Juhhan temmale jallaga wasta silmi lonud ja ta silma ärra löhkunud Juhhan ütleb: ma ollen tedda selle pärrast lönud, et ta mo kartoflid on warrastanud

Agga Mai ütleb, et ta neid ei olle mitte wötnud waid muido agga wadand ja Juhhan on lupja ahjult lupja warrastanud ja ärra münud ja selle ette Kartohflid sanud.

Selle ette sai möistetud Juhhan Woltammile, et ta on, warrastanud, peksnud ja horanud trahwiks 10 hopi witsa ja Mina Kurbeli roppa ello trahwiks ta peab üks pääw ja ö puris istuma.

Kohtomees Jürri Tasmuth XXX

Abbimees Willem Möllart XXX

Abbimees Mihkel Kromel XXX

Kirjutaja M Langtaal <allkiri>

Astus ette kohtomees Jurri Tasmuth ja kaebab Juhhan Woldami ja Mina Kurbeli peale, et ta neid on leidnud 2 kord hora tö pealt Juhhanil ei olnud selle wasta ühtigi räkimist ja weel astus ette Mai Woldami ja kaebab et Juhhan temmale jallaga wasta silmi lonud ja ta silma ärra löhkunud Juhhan ütleb: ma ollen tedda selle pärrast lönud, et ta mo kartoflid on warrastanud

Agga Mai ütleb, et ta neid ei olle mitte wötnud waid muido agga wadand ja Juhhan on lupja ahjult lupja warrastanud ja ärra münud ja selle ette Kartohflid sanud.

Selle ette sai möistetud Juhhan Woltammile, et ta on, warrastanud, peksnud ja horanud trahwiks 10 hopi witsa ja Mina Kurbeli roppa ello trahwiks ta peab üks pääw ja ö puris istuma.

Kohtomees Jürri Tasmuth XXX

Abbimees Willem Möllart XXX

Abbimees Mihkel Kromel XXX

Kirjutaja M Langtaal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS