Astus ette Ado Kurbel ja kaebab Jakub Malmbergi peale, et ta on Jakub Malmbergi made küllest ühhe päwa maad omma kätte sanud ilma rukki seemne ja sönnikuta; agga Jakub Malmberg ei tahha sedda päwa semet ja sönnikud wälja maksta.
Sai ette kutsutud Jakub Malmberg ja küssitud: Miks ta ei tahha sedda wälja maksta. Agga Jakub ütleb: sellepärrast ma ei maksa mitte, et ma ollen selle päwa pöllu tühjalt omma kätte sanud kuidas ma sedda wöin maksta ja sönnikud ei maksa minna sellepärrast 1864mal aastal, kui ma Loodnasse tullin, siis wötsid nemmad mo käest 30 sao ma heinamaad ärra ja sai Ado Kurbeli kätte üsna Jani päwa ette. Nenda ma käe ei olle mitte täit kue päwa maad olnud, kuidas ma wõin sönnikud maksta. Ado Kurbele ütleb: Mis mul sellega teggemist on, et sa tühjalt pöllp wasto wötsid ja heinama lasksid weel pärrast ärra wõtta eks sa käind siis kohhut kui sa näggid, et soga üllekohhut tehti minna ei wöi mitte seinno kahjo omma peale wötta. Jakub ütleb: essimesse aasta sanud 4 rubla 50 Kop rahha ja üks koorm heino möisa käest sellepärrast, et minno heinam sai ärra wöetud ja teisel aastal lubbas möis sedda heinamaad jälle taggasi anda; agga sia male polle ma mitte sanud; nenda ei wöi ma mitte sedda maksta.
Sai möistetud: et koht möisa on ja numa andmisse öigus möisa herra kääs on nenda on möisa herra öigus sedda asja selletada.
Kohtomees Jaan Lenholt
Körwamees Willem Möllart
Körwamees Tönnis Reinart
Kirjutaja M Langtaal <allkiri>
Astus ette Ado Kurbel ja kaebab Jakub Malmbergi peale, et ta on Jakub Malmbergi made küllest ühhe päwa maad omma kätte sanud ilma rukki seemne ja sönnikuta; agga Jakub Malmberg ei tahha sedda päwa semet ja sönnikud wälja maksta.
Sai ette kutsutud Jakub Malmberg ja küssitud: Miks ta ei tahha sedda wälja maksta. Agga Jakub ütleb: sellepärrast ma ei maksa mitte, et ma ollen selle päwa pöllu tühjalt omma kätte sanud kuidas ma sedda wöin maksta ja sönnikud ei maksa minna sellepärrast 1864mal aastal, kui ma Loodnasse tullin, siis wötsid nemmad mo käest 30 sao ma heinamaad ärra ja sai Ado Kurbeli kätte üsna Jani päwa ette. Nenda ma käe ei olle mitte täit kue päwa maad olnud, kuidas ma wõin sönnikud maksta. Ado Kurbele ütleb: Mis mul sellega teggemist on, et sa tühjalt pöllp wasto wötsid ja heinama lasksid weel pärrast ärra wõtta eks sa käind siis kohhut kui sa näggid, et soga üllekohhut tehti minna ei wöi mitte seinno kahjo omma peale wötta. Jakub ütleb: essimesse aasta sanud 4 rubla 50 Kop rahha ja üks koorm heino möisa käest sellepärrast, et minno heinam sai ärra wöetud ja teisel aastal lubbas möis sedda heinamaad jälle taggasi anda; agga sia male polle ma mitte sanud; nenda ei wöi ma mitte sedda maksta.
Sai möistetud: et koht möisa on ja numa andmisse öigus möisa herra kääs on nenda on möisa herra öigus sedda asja selletada.
Kohtomees Jaan Lenholt
Körwamees Willem Möllart
Körwamees Tönnis Reinart
Kirjutaja M Langtaal <allkiri>