Ette tulli Halliku walla wannem J. Ujuk ja kaebas et Jakob Ujuk on temma einama pealt äddala ärra söötnud, et kül temmal olnud märkid ülles pantud ja on temma ka obbuse kinni wõtnud, agga Jakob Ujuk on selle obbuse ärra wiinud salla omma lubbaga. Selle perrast nõwwab temma 10 rubla selle einama söötmise eest. Selle peale wastutas Jakob Ujuk, et temma ei olle sedda einamaad mitte söötnud, et on agga üks kord obbune peale läinud.

Kohtu otsus: Maksab Jakob Ujuk walla wannemalle üks rubla kinni wõtmisse eest 8 pääwa perrast ärra ja et omma  lubbaga obbuse salla on ärra wiinud seisab 12 tundi wangi hones kinni, agga et wallawannem eina söötmist polle keddagi lasknud ülle kaeda mõistab kohhus tühja. Kohtu otsus sai kohtu käijatelle ette kuulutud ja jäid mõllemad rahhule.

                                                                                             pea Kohtumees A. Saar xxx

                                                                                              Kohtumees J. Otter xxx

                                                                                             abi Kohtumees J. Punder xxx

                                                                                              Kog. kirj. G. Merzin,