PROTOKOLL

Kurista: Protokollid (26.05.1844-28.05.1848)

LeidandmedEAA.4729.1.1
Kaader
16
Daatum25.07.1844
Protokolli number26
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted

Kurrista sel 25mal Julij 1844

Koon ollid kohtomehhed 

Juhann Anni

Johann Rots

Peter Suiz

№ 26

 Johann Anni  kaibas Selle Koggokonna Kohto manu, temma sullane  Jaan Totzi olle temma käst üks Obbene ostno, ja lubbano Se rahha mis temmal weel sada olno /40 rubl/ peagi tassota. Nii kaua agga Kui Se rahha weel masmatta om peab ta issi weel Se Obbene. Nüid et  Johann Anni ommale üts teine obbene ostno om, ei tahtma temma Sullane  Jaan Totzi  se obbene ennab wõtta, ja küssib et annaks ta temmale se Rahha mis  Jaan  lainano om, erra massas. Palleb et  Jaan Totzile  peale pantas se obbene wõtta ja temmale mis weel selle Obbese päle manno tulleb 70 rubl erra massab.

Ette Kutsoto  Jaan Totzi  tunnistas selle päle temma ei olle se Obbene ommale mitte kaubelno, ütsinda agga kaubelno, et temma Selle Obbesega agga Teol wõiks käia, kus peal nemmat Liko tenno olno. Temma Perremes om agga Tembo pärrast nüid temma ülle kaibano, et tahhab, et temma peas se obbene mis temma issi wägga erra orjano om, se summa rahha krutskij polest jälle tassoto saas, kus polest ka Se temmale lainato 40 rubl Rahha Kahjose jääs. Johan Anni ütleb olno 34 rubl 30 Teng.

Tunnistaja Iwanni Mert antis selle asja päle tunnistust, temma om küll säl kõrtsin olno kui Kewwate aasta est Johann Anni se Obbene ostno om ja Rahha Jaan Totzi käst wõttno, middagi ostmesest kulno ei olle ka ei wõi temma nie pikka aja est ennam sest asjast middagi mälletada.

Tiga Maddis Kirriko wallast tunnistab nie samma kui Iwanni Mert.

Otsus: Johann Anni ja Jaan Totzi müwad Se obbene üttekokko ärra, ja mis nemmat sest obbesest sawad, wõttawad kolmes jäo, sest kaotas Juhan mis wähham saab 2 jaggo ja Jaan üts jaggo.

Kurrista, sel 4mal August 1844

Johann Anni XXX

Hind. Willak XXX

Johan Rots XXX

Kurrista sel 25mal Julij 1844

Koon ollid kohtomehhed 

Juhann Anni

Johann Rots

Peter Suiz

№ 26

 Johann Anni  kaibas Selle Koggokonna Kohto manu, temma sullane  Jaan Totzi olle temma käst üks Obbene ostno, ja lubbano Se rahha mis temmal weel sada olno /40 rubl/ peagi tassota. Nii kaua agga Kui Se rahha weel masmatta om peab ta issi weel Se Obbene. Nüid et  Johann Anni ommale üts teine obbene ostno om, ei tahtma temma Sullane  Jaan Totzi  se obbene ennab wõtta, ja küssib et annaks ta temmale se Rahha mis  Jaan  lainano om, erra massas. Palleb et  Jaan Totzile  peale pantas se obbene wõtta ja temmale mis weel selle Obbese päle manno tulleb 70 rubl erra massab.

Ette Kutsoto  Jaan Totzi  tunnistas selle päle temma ei olle se Obbene ommale mitte kaubelno, ütsinda agga kaubelno, et temma Selle Obbesega agga Teol wõiks käia, kus peal nemmat Liko tenno olno. Temma Perremes om agga Tembo pärrast nüid temma ülle kaibano, et tahhab, et temma peas se obbene mis temma issi wägga erra orjano om, se summa rahha krutskij polest jälle tassoto saas, kus polest ka Se temmale lainato 40 rubl Rahha Kahjose jääs. Johan Anni ütleb olno 34 rubl 30 Teng.

Tunnistaja Iwanni Mert antis selle asja päle tunnistust, temma om küll säl kõrtsin olno kui Kewwate aasta est Johann Anni se Obbene ostno om ja Rahha Jaan Totzi käst wõttno, middagi ostmesest kulno ei olle ka ei wõi temma nie pikka aja est ennam sest asjast middagi mälletada.

Tiga Maddis Kirriko wallast tunnistab nie samma kui Iwanni Mert.

Otsus: Johann Anni ja Jaan Totzi müwad Se obbene üttekokko ärra, ja mis nemmat sest obbesest sawad, wõttawad kolmes jäo, sest kaotas Juhan mis wähham saab 2 jaggo ja Jaan üts jaggo.

Kurrista, sel 4mal August 1844

Johann Anni XXX

Hind. Willak XXX

Johan Rots XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS